Lyrics and translation 蘇永康 feat. 許志安 - 活著就是精彩

活著就是精彩

苏永康 & 许志安 >
曲: 黄丹仪 词: 小美 编: 黄丹仪
(苏)人生的悲喜舞台 寻找到为谁可以活
倦极时仍然能依 梦仍然热炽
御寒和避雨 这个人没置疑
(许)晴天阴天总会来 如音阶起跌不意外
世上问谁人无愁哀 每事也称心
从来不自怨 时常为际遇喝采
(合)即使漆黑都把头抬 活着已是多精彩
因心里阳光 可改变愁哀
来面对生存的礼待
别绝望当栖身浮台 活着已是多精彩
几多个难关 都不要离开
这盛世喜和哀一起记载
（ MUSIC)
(苏)人生的悲喜舞台 寻找到为谁可以活
倦极时仍然能依 梦仍然热炽
御寒和避雨 这个人没置疑
(许)晴天阴天总会来 如音阶起跌不意外
世上问谁人无愁哀 每事也称心
从来不自怨 时常为际遇喝采
(合)即使漆黑都把头抬 活着已是多精彩
因心里阳光 可改变愁哀
来面对生存的礼待
别绝望当栖身浮台 活着已是多精彩
几多个难关 都不要离开
这盛世喜和哀一起记载
(苏)几多个难关
(许)都不要离开
(合)这盛世喜和哀一起记载
GOOD-BYE1!! BY: ZXTW@SINA.COM
GOOD-BYE1!! BY: ZXTW@SINA.COM

Жить — это прекрасно

William So Wing Hong & Andy Hui >
Музыка: 黄丹仪 Слова: 小美 Аранжировка: 黄丹仪
(William)На сцене жизненных радостей и печалей я нашел, ради кого могу жить,
Когда устал, я всё ещё могу на тебя опереться, моя мечта всё ещё пылает.
Ты укроешь меня от холода и дождя, в этом нет никаких сомнений.
(Andy)Солнечные и пасмурные дни всегда приходят, как взлеты и падения гаммы, это не удивительно.
В мире нет никого без печали, но всё может быть по душе.
Я никогда не жалуюсь, я часто радуюсь судьбе.
(Вместе)Даже в кромешной тьме мы поднимем головы, жить — это уже прекрасно,
Потому что солнечный свет в наших сердцах может изменить печаль.
Давайте встретим дары жизни,
Не отчаивайтесь, когда окажетесь на плоту, жить — это уже прекрасно,
Сколько бы трудностей ни было, не уходи,
Этот великолепный век, радость и печаль записываются вместе.
（ MUSIC)
(William)На сцене жизненных радостей и печалей я нашел, ради кого могу жить,
Когда устал, я всё ещё могу на тебя опереться, моя мечта всё ещё пылает.
Ты укроешь меня от холода и дождя, в этом нет никаких сомнений.
(Andy)Солнечные и пасмурные дни всегда приходят, как взлеты и падения гаммы, это не удивительно.
В мире нет никого без печали, но всё может быть по душе.
Я никогда не жалуюсь, я часто радуюсь судьбе.
(Вместе)Даже в кромешной тьме мы поднимем головы, жить — это уже прекрасно,
Потому что солнечный свет в наших сердцах может изменить печаль.
Давайте встретим дары жизни,
Не отчаивайтесь, когда окажетесь на плоту, жить — это уже прекрасно,
Сколько бы трудностей ни было, не уходи,
Этот великолепный век, радость и печаль записываются вместе.
(William)Сколько бы трудностей ни было,
(Andy)Не уходи,
(Вместе)Этот великолепный век, радость и печаль записываются вместе.
GOOD-BYE1!! BY: ZXTW@SINA.COM
GOOD-BYE1!! BY: ZXTW@SINA.COM