Lyrics and translation 蘇盈之 - I Am X A Loser

I Am X A Loser

Am I That Bad In Everything
Am I That Scared To Face Myself
Am I A Loser Forever In Life
Am I Lost

我不想要再醬下去
還要失去多少時光
難道改變就這麼難
怎麼辦
Don't Waste Your Time
再發白日夢
Time To Wake Up
去面對這世界
I AM X A Loser
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm

No Matter Who You Are
Just Keep Go On What You Believe
不管路有多難
一定要再闖下去

我真的要面對自己
不想再要害怕下去
面對失敗再站起來
勇敢飛

I Don't Want To Stay Like This
I Don't Want To Waste My Time
I Don't To Blame Again
I Want To Change

Je Suis X Un Raté

Suis-je si mauvaise dans tout
Ai-je si peur de faire face à moi-même
Suis-je une ratée à jamais dans la vie
Suis-je perdue

Je ne veux plus continuer comme ça
Combien de temps dois-je encore perdre
Est-ce que changer est si difficile
Que faire
Ne Perds Pas Ton Temps
À faire des rêves éveillés
Il Est Temps De Se Réveiller
Pour affronter ce monde
Je Suis X Un Raté
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm

Peu Importe Qui Tu Sois
Continue Juste Ce En Quoi Tu Crois
Quelle que soit la difficulté du chemin
Il faut continuer à se battre

Je dois vraiment faire face à moi-même
Je ne veux plus avoir peur
Faire face à l'échec et me relever
Voler avec courage

Je Ne Veux Pas Rester Comme Ça
Je Ne Veux Pas Perdre Mon Temps
Je Ne Veux Plus Accuser
Je Veux Changer