Lyrics and translation 蘇盈之 - I Am X A Loser

I Am X A Loser

Am I That Bad In Everything
Am I That Scared To Face Myself
Am I A Loser Forever In Life
Am I Lost

我不想要再醬下去
還要失去多少時光
難道改變就這麼難
怎麼辦
Don't Waste Your Time
再發白日夢
Time To Wake Up
去面對這世界
I AM X A Loser
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm

No Matter Who You Are
Just Keep Go On What You Believe
不管路有多難
一定要再闖下去

我真的要面對自己
不想再要害怕下去
面對失敗再站起來
勇敢飛

I Don't Want To Stay Like This
I Don't Want To Waste My Time
I Don't To Blame Again
I Want To Change

Я Не Лузер

Неужели я во всем так плоха?
Неужели я так боюсь взглянуть в лицо себе?
Неужели я навсегда останусь неудачницей?
Неужели я потеряна?

Я не хочу больше так жить.
Сколько еще времени я должна потерять?
Неужели так сложно измениться?
Что же мне делать?
Не трать свое время,
снова витая в облаках.
Пора проснуться
и взглянуть в лицо этому миру.
Я НЕ лузер.
Ммм Ммм Ммм Ммм Ммм Ммм Ммм Ммм Ммм

Кем бы ты ни был,
просто продолжай верить в то, во что веришь.
Как бы ни был труден путь,
я должна продолжать идти.

Я действительно должна взглянуть в лицо себе.
Я не хочу больше бояться.
Встретить неудачу и снова подняться,
смело взлететь.

Я не хочу оставаться такой.
Я не хочу тратить свое время.
Я не хочу снова винить себя.
Я хочу измениться.