Lyrics and translation 蘇芮 - 想你在風中

想你在風中

想你在风中 - 苏芮
我在风中等你
想念你熟悉的声音
掩藏着情意的双眼
悄悄走入我期待的梦境
我在风中等你
落叶已洒满遍地
而你脸上的黯然
却是埋藏在我心的最深处
挽留不住你离去的脚步
也握不住你飘动的心
总是在寂静的岁月里用尽我每一分一秒想你
我在风中等你
落叶已洒满遍地
而你脸上的黯然
却是埋藏在我心的最深处
挽留不住你离去的脚步
也握不住你飘动的心
总是在寂静的岁月里用尽我每一分一秒想你
喔想你在风中
挽留不住你离去的脚步
也握不住你飘动的心
总是在寂静的岁月里用尽我每一分一秒想你
喔想你在风中

Je pense à toi dans le vent

Je pense à toi dans le vent - Su Rui
Je t'attends dans le vent
Je pense à ta voix familière
Tes yeux cachent ton amour
Tu entres doucement dans mon rêve attendu
Je t'attends dans le vent
Les feuilles sont déjà éparpillées partout
Et la tristesse sur ton visage
Est cachée au plus profond de mon cœur
Je ne peux pas retenir tes pas qui partent
Je ne peux pas tenir ton cœur qui flotte
Dans le silence des années, j'utilise chaque seconde pour penser à toi
Je t'attends dans le vent
Les feuilles sont déjà éparpillées partout
Et la tristesse sur ton visage
Est cachée au plus profond de mon cœur
Je ne peux pas retenir tes pas qui partent
Je ne peux pas tenir ton cœur qui flotte
Dans le silence des années, j'utilise chaque seconde pour penser à toi
Oh, je pense à toi dans le vent
Je ne peux pas retenir tes pas qui partent
Je ne peux pas tenir ton cœur qui flotte
Dans le silence des années, j'utilise chaque seconde pour penser à toi
Oh, je pense à toi dans le vent