Lyrics and translation 蘇芮 - 風就是我的朋友

風就是我的朋友

Njcrx
忘了什么是伤痛, 什么叫做寂寞
当爱情走过以后, 不再模糊难懂
忘了泪该怎么流, 心事该怎么说
当我付出我的所有, 不必在乎沉默
夜醒来的时候, 风就是我的朋友
吹落昨天破碎的梦, 向明天问候
想要哭的时候, 风就是我的朋友
冷冷吹过熊熊烈火, 温暖我心头

忘了什么是伤痛, 什么叫做寂寞
当爱情走过以后, 不再模糊难懂
忘了泪该怎么流, 心事该怎么说
当我付出我的所有, 不必在乎沉默
夜醒来的时候, 风就是我的朋友
吹落昨天破碎的梦, 向明天问候
想要哭的时候, 风就是我的朋友
冷冷吹过熊熊烈火, 温暖我心头
我站在孤独的风口
拥抱每一天空

Njcrx

Ветер - мой друг

Njcrx
Забыла, что такое боль, что такое одиночество,
Когда любовь прошла, больше нет путаницы и непонимания.
Забыла, как текут слезы, как говорить о том, что на сердце,
Когда я отдаю тебе всю себя, не нужно заботиться о молчании.
Когда я просыпаюсь ночью, ветер становится моим другом,
Он уносит прочь осколки вчерашних снов, приветствуя новый день.
Когда хочется плакать, ветер становится моим другом,
Холодный ветер задувает пламя огня, согревая мое сердце.

Забыла, что такое боль, что такое одиночество,
Когда любовь прошла, больше нет путаницы и непонимания.
Забыла, как текут слезы, как говорить о том, что на сердце,
Когда я отдаю тебе всю себя, не нужно заботиться о молчании.
Когда я просыпаюсь ночью, ветер становится моим другом,
Он уносит прочь осколки вчерашних снов, приветствуя новый день.
Когда хочется плакать, ветер становится моим другом,
Холодный ветер задувает пламя огня, согревая мое сердце.
Я стою на ветру одиночества,
Обнимая каждый день неба.

Njcrx