Lyrics and translation Julie Sue feat. Chi Tian Zhe Ye & chang Yong Fu - 牽手
因为爱着你的爱
Потому
что
люблю
твоей
любовью,
因为梦着你的梦
Потому
что
вижу
твои
сны,
所以悲伤着你的悲伤
Я
грущу
твоей
грустью
幸福着你的幸福
И
счастлива
твоим
счастьем.
因为路过你的路
Потому
что
прошла
твоим
путём,
因为苦过你的苦
Потому
что
испытала
твою
боль,
所以快乐着你的快乐
Я
радуюсь
твоей
радостью
追逐着你的追逐
И
стремлюсь
к
твоим
целям.
因为誓言不敢听
Потому
что
боюсь
слушать
клятвы,
因为承诺不敢信
Потому
что
боюсь
верить
обещаниям,
所以放心着你的沉默
Я
спокойно
принимаю
твоё
молчание,
去说服明天的命运
Чтобы
убедить
судьбу
в
завтрашнем
дне.
没有风雨躲得过
Нет
непогоды,
от
которой
не
скрыться,
没有坎坷不必走
Нет
преград,
которые
не
преодолеть,
所以安心的牵你的手
Поэтому
спокойно
возьму
тебя
за
руку,
不去想该不该回头
Не
думая,
стоит
ли
оборачиваться
назад.
也许牵了手的手
Может
быть,
взявшись
за
руки,
前生不一定好走
Нам
не
суждено
пройти
этот
путь
легко.
也许有了伴的路
Может
быть,
с
появлением
друг
друга
в
нашей
жизни,
今生还要更忙碌
Нам
придётся
трудиться
ещё
больше.
所以牵了手的手
Поэтому,
взявшись
за
руки,
来生还要一起走
Мы
пройдём
этот
путь
вместе
и
в
следующей
жизни.
所以有了伴的路
Поэтому,
обретя
друг
друга,
没有岁月可回头
Мы
не
будем
сожалеть
о
прошлом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zi Heng Li
Attention! Feel free to leave feedback.