酒干倘卖无 - 蘇芮 translation in German

酒干倘卖无

酒干倘卖呒

酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
没有天哪有地
没有地哪有家
没有家哪有你
没有你哪有我
假如你不曾养育我
给我温暖的生活
假如你不曾保护我

我的命运将会是什么

是你抚养我长大
陪我说第一句话
是你给我一个家
让我与你共同拥有它、、、
虽然你不能开口说一句话
却更能明白人世间的黑白与真假

虽然你不会表达你的真情
却付出了热忱的生命

远处传来你多么熟悉的声音
让我想起你多么慈祥的心灵
什么时候你再回到我身旁
让我再和你一起唱
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
没有天哪有地
没有地哪有家
没有家哪有你
没有你哪有我
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒
酒干淌卖呒

Jiu Gan Tang Mai Wu

Jiu gan tang mai wu

Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
So eine vertraute Stimme
Hat mich durch so viele Jahre Wind und Regen begleitet
Nie brauchte ich mich zu erinnern
Werde es auch niemals vergessen
Ohne Himmel, wo gäbe es die Erde?
Ohne Erde, wo gäbe es ein Zuhause?
Ohne Zuhause, wo gäbest du?
Ohne dich, wo gäbe es mich?
Hättest du mich nicht einst aufgezogen
Mir ein warmes Leben geschenkt
Hättest du mich nicht einst beschützt

Was wäre mein Schicksal geworden?

Du warst es, der mich aufzog
Warst bei mir, als ich mein erstes Wort sprach
Du warst es, der mir ein Zuhause gab
Ließt mich es mit dir gemeinsam haben...
Auch wenn du kein einziges Wort sagen kannst
Verstehst du doch besser das Schwarz und Weiß, das Wahre und Falsche dieser Welt

Auch wenn du deine wahren Gefühle nicht ausdrücken kannst
Hast du doch dein Leben voller Hingabe geschenkt

Aus der Ferne dringt dein so vertrauter Klang
Lässt mich an dein so gütiges Herz denken
Wann kehrst du wieder an meine Seite zurück?
Lass mich wieder mit dir gemeinsam singen
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
So eine vertraute Stimme
Hat mich durch so viele Jahre Wind und Regen begleitet
Nie brauchte ich mich zu erinnern
Werde es auch niemals vergessen
Ohne Himmel, wo gäbe es die Erde?
Ohne Erde, wo gäbe es ein Zuhause?
Ohne Zuhause, wo gäbest du?
Ohne dich, wo gäbe es mich?
So eine vertraute Stimme
Hat mich durch so viele Jahre Wind und Regen begleitet
Nie brauchte ich mich zu erinnern
Werde es auch niemals vergessen
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu
Jiu gan tang mai wu