蘇運瑩 - 女人珍珠般的心 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蘇運瑩 - 女人珍珠般的心




女人珍珠般的心
Женское сердце, как жемчужина
蘇運瑩
Су Юньин
女人珍珠般的心
Женское сердце, как жемчужина
有一個男人他騙走我所有的財產
Был мужчина, он украл всё моё состояние
這個財產就是我單純的心
Это состояние моё наивное сердце
有一個男人他花光我所有的積蓄
Был мужчина, он растратил все мои сбережения
這個積蓄就是我可愛的心
Эти сбережения моё любящее сердце
騙我 玩我 娛計我
Обманывал меня, играл со мной, забавлялся мной
親我 抱我 扔掉我
Целовал меня, обнимал меня, бросал меня
晚安 早安 這是每天都要和你說的話
Спокойной ночи, доброе утро, эти слова я говорила тебе каждый день
你還記得嗎
Ты помнишь?
有一名男子他每天都說好愛我
Был мужчина, он каждый день говорил, что любит меня
這個愛我就是綁住我的心
Эта любовь оковы для моего сердца
有一名男子他總是對著我發呆
Был мужчина, он всегда смотрел на меня, замерев
這個發呆就是蠱惑我的毒
Этот застывший взгляд яд, одурманивший меня
騙我 玩我 娛計我
Обманывал меня, играл со мной, забавлялся мной
親我 抱我 扔掉我
Целовал меня, обнимал меня, бросал меня
晚安 早安 這是每天都要和你說的話
Спокойной ночи, доброе утро, эти слова я говорила тебе каждый день
你還記得嗎
Ты помнишь?
早安 晚安 每天甜蜜的對話粘得像藕片
Доброе утро, спокойной ночи, наши сладкие ежедневные разговоры были, словно ломтики лотоса, неразрывны
你還有印象嗎
Ты ещё помнишь?
你到底 是個什麼爛東西
Что же ты за дрянь такая?
從現在開始 我要 騙你 玩你 娛計你
С этого момента я буду обманывать тебя, играть с тобой, забавляться тобой
你到底 腳上船鞋穿了幾隻
Сколько же башмаков ты сносил, переступая с одной ноги на другую?
從現在起 我要 親你 抱你 扔掉你
С этого момента я буду целовать тебя, обнимать тебя, бросать тебя
Aha 這是我模擬的完美復仇
Ага, вот моя идеальная месть
Aha 算了我還是做回善良的自己
Ага, ладно, я всё же останусь доброй
Aha 我要 投奔下一個戀愛裡
Ага, я окунусь в следующую любовь
Aha 一定會比你好上一百倍地
Ага, он точно будет в сто раз лучше тебя
Aha
Ага





Writer(s): 蘇運瑩


Attention! Feel free to leave feedback.