Lyrics and translation 蘇運瑩 - 寶貴

寶貴

如果你發現我
你會愛上我
因為我有溫暖的臂窩
如果你走向我
你會發現 我 漂亮的容顏

如果你發現我
你會愛上我
因為我很喜歡下雨的天
如果你走向我
你會和我一起 淋雨 在雨中擁吻

假如你發現我
一定要攔住我
因為我怕我以為我沒戲
假如你走向我
你會明白 原來外表只是個玩笑

假如你發現我
你會很難受
因為我很固執又很壞蛋
如果你走向我
你會感動 就像星星總為月亮閃爍
Haa... en...

如果你發現我
你會愛上我
因為我有溫暖的臂窩
如果你走向我
你會發現 我 漂亮的容顏

假如你發現我
你會愛上我
因為我很喜歡下雨的天
如果你走向我
你會和我一起 淋雨 在雨中擁吻

假如你發現我
一定要攔住我
因為我怕我以為我沒戲
假如你走向我
你會明白 原來外表只是個玩笑

如果你發現我
你會很難受
因為我很固執又很壞蛋
如果你走向我
你會感動 就像星星總為月亮閃爍
Haa...
閃爍...
Haa...

Драгоценность

Если ты заметишь меня,
ты влюбишься в меня,
ведь у меня тёплые объятия.
Если ты подойдёшь ко мне,
ты увидишь мою красивую внешность.

Если ты заметишь меня,
ты влюбишься в меня,
ведь я так люблю дождливые дни.
Если ты подойдёшь ко мне,
мы вместе промокнем под дождём и поцелуемся.

Если ты заметишь меня,
обязательно останови меня,
ведь я боюсь, что подумаю, будто у меня нет шансов.
Если ты подойдёшь ко мне,
ты поймёшь, что внешность — это всего лишь шутка.

Если ты заметишь меня,
тебе будет тяжело,
ведь я очень упрямая и вредная.
Если ты подойдёшь ко мне,
ты будешь тронут, словно звёзды, которые всегда мерцают для луны.
Haa... en...

Если ты заметишь меня,
ты влюбишься в меня,
ведь у меня тёплые объятия.
Если ты подойдёшь ко мне,
ты увидишь мою красивую внешность.

Если ты заметишь меня,
ты влюбишься в меня,
ведь я так люблю дождливые дни.
Если ты подойдёшь ко мне,
мы вместе промокнем под дождём и поцелуемся.

Если ты заметишь меня,
обязательно останови меня,
ведь я боюсь, что подумаю, будто у меня нет шансов.
Если ты подойдёшь ко мне,
ты поймёшь, что внешность — это всего лишь шутка.

Если ты заметишь меня,
тебе будет тяжело,
ведь я очень упрямая и вредная.
Если ты подойдёшь ко мне,
ты будешь тронут, словно звёзды, которые всегда мерцают для луны.
Haa...
Мерцают...
Haa...