1+1等于全世界 - 蘇醒 translation in German

1+1等于全世界

专辑：想念式
Music 你所渴望的爱情 它会是怎样的表情
风中吵杂的声音 你的耳朵是否分得清
不是我太过执着 那是因为你值得
（喔）从此生命中没有选择
听我说 一个你加一个我就等于全世界
不管春夏秋冬都是充满爱的季节
平平淡淡的日子再加一些幸福调味
那是感动的眼泪
听我说 一个你加一个我就等于最完美
就像白云总是伴着蓝天相依相偎
请给我一双翅膀
用尽全力我带你一起飞
Music 在你眉间的乌云 让我为你清除放晴
如果爱就是旅行 让我做你最好的风景
也许我给的不多 却是我全部所有
只要你相信就能够懂得
听我说 一个你加一个我就等于全世界
不管春夏秋冬都是充满爱的季节
平平淡淡的日子再加一些幸福调味
那是感动的眼泪
听我说 一个你加一个我就等于最完美
就像白云总是伴着蓝天相依相偎
请给我一双翅膀
用尽全力我带你一起飞
不需要编织那些浪漫的童话
所有未来的想法 用这首歌表达
听我说 一个你加一个我就等于全世界
不管春夏秋冬都是充满爱的季节
平平淡淡的日子再加一些幸福调味
那是感动的眼泪
听我说 一个你加一个我就等于最完美
就像白云总是伴着蓝天相依相偎
请给我一双翅膀
用尽全力我带你一起飞
The end

1+1 ergibt die ganze Welt

Album: Sehnsuchts-Formel
Musik, die Liebe, die du dir ersehnst, welchen Ausdruck wird sie haben?
Die lauten Geräusche im Wind, kann dein Ohr sie unterscheiden?
Nicht dass ich zu hartnäckig wäre, sondern weil du es wert bist.
(Oh) Von nun an gibt es keine Wahl mehr in meinem Leben.
Hör mir zu, eine Du und ein Ich ergeben zusammen die ganze Welt.
Egal ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, es ist immer eine Jahreszeit voller Liebe.
Den schlichten Tagen noch etwas Glückswürze hinzufügen,
das sind Tränen der Rührung.
Hör mir zu, eine Du und ein Ich ergeben das Perfekteste.
So wie weiße Wolken immer den blauen Himmel begleiten und sich aneinander schmiegen.
Bitte gib mir ein Paar Flügel,
mit aller Kraft nehme ich dich mit zum Fliegen.
Musik, die dunklen Wolken zwischen deinen Augenbrauen, lass mich sie für dich vertreiben und die Sonne scheinen lassen.
Wenn Liebe eine Reise ist, lass mich deine schönste Landschaft sein.
Vielleicht ist das, was ich gebe, nicht viel, aber es ist alles, was ich habe.
Solange du daran glaubst, wirst du es verstehen können.
Hör mir zu, eine Du und ein Ich ergeben zusammen die ganze Welt.
Egal ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, es ist immer eine Jahreszeit voller Liebe.
Den schlichten Tagen noch etwas Glückswürze hinzufügen,
das sind Tränen der Rührung.
Hör mir zu, eine Du und ein Ich ergeben das Perfekteste.
So wie weiße Wolken immer den blauen Himmel begleiten und sich aneinander schmiegen.
Bitte gib mir ein Paar Flügel,
mit aller Kraft nehme ich dich mit zum Fliegen.
Ich brauche keine romantischen Märchen zu erfinden,
alle meine zukünftigen Gedanken drücke ich mit diesem Lied aus.
Hör mir zu, eine Du und ein Ich ergeben zusammen die ganze Welt.
Egal ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, es ist immer eine Jahreszeit voller Liebe.
Den schlichten Tagen noch etwas Glückswürze hinzufügen,
das sind Tränen der Rührung.
Hör mir zu, eine Du und ein Ich ergeben das Perfekteste.
So wie weiße Wolken immer den blauen Himmel begleiten und sich aneinander schmiegen.
Bitte gib mir ein Paar Flügel,
mit aller Kraft nehme ich dich mit zum Fliegen.
Das Ende