fill me in - 蘇醒 translation in German

fill me in

时钟走到了凌晨两点半
我在明 你在暗 思绪有一点紊乱
你说你很烦 你说心里有牵绊
你说想找个朋友聊聊话到嘴边却断
这一晚 没有睡觉的打算
五官六感 都围着你打转
温度变暖 听觉变的敏感
面对面 烟后烟 陪时间等着答案
虽然 不曾问过什么问题
但我知道它是有关回忆
心门封闭 却想要解脱不再逃避
我知道有个人曾是你的唯一
于是我为你谱了一首小夜曲
因为我看到你的眼里有些许
伤感的东西 弥漫在空气
你的过去了无踪迹
Come on talk to me
夜太深 一个有故事的女人

不了 不要 酒色遮不掉掩藏的伤痕
心太沉 一个有故事的女人

欲静 欲动 放不下曲终人散的剧本
Now youre talking
The clock finally stopped nocking on my mind,
I knew you were one of the kind of girl who hates her past,
Who ever believed something could last forever,
But end up being hurt and started to say never.
爱太深 无处寻觅的他曾是你的男人
情到深处每句都楚楚动人
你说天意弄人
曾经密不可分 回忆街头的拥吻
每个夜晚与他同床共枕
所以你付出 投入了全部
有时装糊涂 有时忍住不哭
你告诉自己这一次 不会输
不甘心的人总幻想美好的最初
慢慢他变了 对你他开始厌了
谎话连篇了
曾经的温柔呵护看不见了
分手太狠 他伤你太深
陌生的爱人 只怪你的感情太真
夜太深 一个有故事的女人

不了 不要 酒色遮不掉掩藏的伤痕
心太沉 一个有故事的女人

欲静 欲动 放不下曲终人散的剧本

你问我什么看法 我说脚步太慢啦
别看啦 别叹啦
把过往的收藏统统删啦
别怕啦 就放弃他吧
未完的短信不用发啦
对过去的自己说声さようなら
But I know
It is hard for you to go on live another life,
I know youve tried for so many times,
But sometimes at late night
I knew u couldnt lie to yourself and you started to cry
多少甜甜蜜蜜的爱情故事
未成的缘分不能阻止
人慢慢开始变的固执
蓦然回首还在等待的那个人
已经有了他的人
变了心的人 没有责任 又为何问
为什么爱错 何必想太多
悲伤循环怎样摆脱 不如一笔带过
这就是我们 个中悲喜有人若问
Listen to the story of a woman
夜太深 一个有故事的女人

不了 不要 酒色遮不掉掩藏的伤痕
心太沉 一个有故事的女人

欲静 欲动 放不下曲终人散的剧本
夜太深 一个有故事的女人

不了 不要 酒色遮不掉掩藏的伤痕
心太沉 一个有故事的女人

欲静 欲动 放不下曲终人散的剧本
夜太深 一个有故事的女人

不了 不要 酒色遮不掉掩藏的伤痕
心太沉 一个有故事的女人

Füll mich aus

Die Uhr zeigt halb drei Uhr morgens
Ich bin im Hellen, du im Dunkeln, meine Gedanken sind etwas durcheinander
Du sagst, du bist genervt, du sagst, du hast eine Last im Herzen
Du sagst, du suchst einen Freund zum Reden, aber die Worte bleiben dir im Halse stecken
Diese Nacht habe ich nicht vor zu schlafen
Alle meine Sinne drehen sich um dich
Die Temperatur steigt, mein Gehör wird sensibler
Von Angesicht zu Angesicht, eine Zigarette nach der anderen, warten wir mit der Zeit auf eine Antwort
Obwohl ich keine Fragen gestellt habe
Weiß ich, dass es um Erinnerungen geht
Dein Herz ist verschlossen, aber du willst dich befreien, nicht mehr fliehen
Ich weiß, dass es jemanden gab, der einst dein Ein und Alles war
Also habe ich eine kleine Serenade für dich komponiert
Weil ich in deinen Augen etwas sehe
Traurige Dinge, die in der Luft liegen
Deine Vergangenheit ist spurlos verschwunden
Komm, sprich mit mir
Die Nacht ist tief, eine Frau mit einer Geschichte

Nein, danke, Alkohol kann die verborgenen Narben nicht verdecken
Das Herz ist so schwer, eine Frau mit einer Geschichte

Möchte zur Ruhe kommen, möchte sich bewegen, kann das Drehbuch des Endes nicht loslassen
Jetzt sprichst du
Die Uhr hat endlich aufgehört, an meinen Geist zu klopfen,
Ich wusste, du warst eine von der Sorte Mädchen, die ihre Vergangenheit hasst,
Die jemals glaubte, etwas könnte ewig dauern,
Aber am Ende verletzt wurde und anfing, niemals zu sagen.
Die Liebe ist zu tief, er, der nirgends zu finden ist, war einst dein Mann
Wenn die Gefühle tief sind, ist jedes Wort ergreifend
Du sagst, das Schicksal spielt mit dir
Einst untrennbar, Erinnerungen an Küsse auf der Straße
Jede Nacht mit ihm im selben Bett
Also hast du alles gegeben, dich ganz hingegeben
Manchmal hast du dich dumm gestellt, manchmal hast du dich zurückgehalten, nicht zu weinen
Du hast dir gesagt, dieses Mal wirst du nicht verlieren
Diejenigen, die nicht aufgeben wollen, träumen immer noch vom schönen Anfang
Langsam hat er sich verändert, er hat angefangen, dich zu verabscheuen
Voller Lügen
Die einstige Zärtlichkeit und Fürsorge war nicht mehr zu sehen
Die Trennung war zu hart, er hat dich zu tief verletzt
Ein fremder Liebhaber, es ist nur deine Schuld, dass deine Gefühle zu echt waren
Die Nacht ist tief, eine Frau mit einer Geschichte

Nein, danke, Alkohol kann die verborgenen Narben nicht verdecken
Das Herz ist so schwer, eine Frau mit einer Geschichte

Möchte zur Ruhe kommen, möchte sich bewegen, kann das Drehbuch des Endes nicht loslassen

Du fragst mich, was ich denke, ich sage, du bist zu langsam
Schau nicht hin, seufze nicht
Lösche alle alten Erinnerungen
Hab keine Angst, gib ihn einfach auf
Die unvollendete Nachricht brauchst du nicht mehr zu senden
Sag deinem vergangenen Ich "Sayonara"
Aber ich weiß
Es ist schwer für dich, weiterzuleben, ein anderes Leben zu führen,
Ich weiß, du hast es so oft versucht,
Aber manchmal, spät in der Nacht
Wusste ich, dass du dich selbst nicht belügen konntest und anfingst zu weinen
Wie viele süße Liebesgeschichten
Unerfüllte Schicksale können nicht verhindern
Dass Menschen langsam stur werden
Plötzlich zurückblickend, wartet die Person immer noch
Aber er gehört schon einer anderen
Ein untreues Herz ist nicht verantwortlich, warum also fragen
Warum die falsche Liebe, warum zu viel nachdenken
Wie kann man dem Kreislauf der Trauer entkommen, besser einen Schlussstrich ziehen
Das sind wir, mit all unseren Freuden und Leiden, wenn jemand fragt
Höre die Geschichte einer Frau
Die Nacht ist tief, eine Frau mit einer Geschichte

Nein, danke, Alkohol kann die verborgenen Narben nicht verdecken
Das Herz ist so schwer, eine Frau mit einer Geschichte

Möchte zur Ruhe kommen, möchte sich bewegen, kann das Drehbuch des Endes nicht loslassen
Die Nacht ist tief, eine Frau mit einer Geschichte

Nein, danke, Alkohol kann die verborgenen Narben nicht verdecken
Das Herz ist so schwer, eine Frau mit einer Geschichte

Möchte zur Ruhe kommen, möchte sich bewegen, kann das Drehbuch des Endes nicht loslassen
Die Nacht ist tief, eine Frau mit einer Geschichte

Nein, danke, Alkohol kann die verborgenen Narben nicht verdecken
Das Herz ist so schwer, eine Frau mit einer Geschichte