蘇醒 - 假如愛是一種錯 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蘇醒 - 假如愛是一種錯




假如愛是一種錯
Если любовь — это ошибка
歌曲 假如爱是一种错
Песня Если любовь это ошибка
演唱 苏醒
Исполнитель Су Син
假如爱是一种错
Если любовь это ошибка,
也许我会寂寞
Может быть, я буду одинок.
淡静的房间里
В тихой комнате
你还有话没说
У тебя остались несказанные слова.
无法逃离的疑惑
Не могу избавиться от сомнений,
你却刻意闪躲
Но ты намеренно уклоняешься.
不想让你难过
Не хочу делать тебе больно,
没有打破沉默
Не нарушаю молчание.
就像是一种施舍
Это как милостыня,
我的关心总少了些资格
Моя забота всегда немного неуместна.
害怕孤单所以牵你的手
Боюсь одиночества, поэтому держу тебя за руку,
可是我又算什么
Но кто я такой?
如果爱我陪我走到最后
Если любишь меня, будь со мной до конца,
不要为他言不由衷
Не говори неискренне ради него.
你的温柔我不能承受
Твою нежность я не могу вынести.
如果爱我
Если любишь меня,
忘了他对你说的那些承诺
Забудь те обещания, что он тебе давал.
在离开以前 情深一点对我
Перед тем как уйти, будь со мной немного нежнее.
Rap 假如爱是一种错
Рэп: Если любовь это ошибка,
我该不该寻找解脱
Должен ли я искать избавления?
也许爱他比较多
Может быть, ты любишь его больше.
留下给我卑微的
Оставляешь мне жалкие крохи,
会让我心碎的
Которые разбивают мне сердце.
不能正视面对我
Не можешь посмотреть мне в глаза,
至少有了选择为什么
По крайней мере, у тебя есть выбор. Почему
你选择
Ты выбираешь...
假如爱是一种错
Если любовь это ошибка,
也许我会寂寞
Может быть, я буду одинок.
淡静的房间里
В тихой комнате
你还有话没说
У тебя остались несказанные слова.
无法逃离的疑惑
Не могу избавиться от сомнений,
你却刻意闪躲
Но ты намеренно уклоняешься.
不想让你难过
Не хочу делать тебе больно,
没有打破沉默
Не нарушаю молчание.
就像是一种施舍
Это как милостыня,
我的关心总少了些资格
Моя забота всегда немного неуместна.
害怕孤单所以牵你的手
Боюсь одиночества, поэтому держу тебя за руку,
可是我又算什么
Но кто я такой?
如果爱我陪我走到最后
Если любишь меня, будь со мной до конца,
不要为他言不由衷
Не говори неискренне ради него.
你的温柔我不能承受
Твою нежность я не могу вынести.
如果爱我
Если любишь меня,
忘了他对你说的那些承诺
Забудь те обещания, что он тебе давал.
在离开以前 情深一点对我
Перед тем как уйти, будь со мной немного нежнее.
如果爱我陪我走到最后
Если любишь меня, будь со мной до конца,
不要为他言不由衷
Не говори неискренне ради него.
你的温柔我不能承受
Твою нежность я не могу вынести.
如果爱我
Если любишь меня,
忘了他对你说的那些承诺
Забудь те обещания, что он тебе давал.
在离开以前 情深一点对我
Перед тем как уйти, будь со мной немного нежнее.
假如爱是一种错
Если любовь это ошибка.





Writer(s): 覃楨


Attention! Feel free to leave feedback.