Lyrics and translation 蘇醒 - 身旁
一樣的街燈
一樣還迴盪的鐘聲
Те
же
уличные
фонари,
тот
же
звон
колоколов
而夜微涼
你在誰的心上
一樣的天窗
И
ночь
слегка
прохладная,
в
чьем
сердце
у
тебя
такое
же
окно
в
крыше?
一樣還未眠的月光
會孤單嗎
Будет
ли
тот
же
самый
бессонный
лунный
свет
одиноким?
情願你對我說謊
Предпочел
бы,
чтобы
ты
солгал
мне
我就在身旁
陪你走過
Я
буду
идти
с
тобой
рядом
每一步
每一段每一個地方
Каждый
шаг,
каждый
абзац,
каждое
место
那裡曾許下的願望
Желание,
которое
было
там
загадано
我就在身旁
為你守候
Я
рядом
с
тобой,
жду
тебя.
每一天每一夜不能遺忘
Не
могу
забыть
каждый
день
и
каждую
ночь
哦
原來愛就是這樣
О,
так
вот
на
что
похожа
любовь
安靜的時候
會聽見熟悉的問候
Вы
услышите
знакомые
приветствия,
когда
будете
спокойны
你聽到嗎
我也輕輕回答
Ты
слышишь
меня,
я
тоже
отвечу
тихо
還會心動嗎
送給一個人的情話
Будете
ли
вы
все
еще
испытывать
искушение?
слова
любви
для
человека
你知道嗎
每一句都是牽掛
Знаете
ли
вы,
что
каждое
предложение
касается
我就在身旁
陪你走過
Я
буду
идти
с
тобой
рядом
每一步
每一段每一個地方
Каждый
шаг,
каждый
абзац,
каждое
место
那裡曾許下的願望
Желание,
которое
было
там
загадано
我就在身旁
為你守候
Я
рядом
с
тобой,
жду
тебя.
每一天每一夜不能遺忘
Не
могу
забыть
каждый
день
и
каждую
ночь
哦
原來愛就是這樣
О,
так
вот
на
что
похожа
любовь
為你留下的愛
我就在身旁不會離開
Я
оставлю
любовь
к
тебе
рядом
со
мной
и
не
оставлю
就算回憶變成了依賴
永遠的存在
Даже
если
воспоминания
станут
зависимыми,
они
всегда
будут
существовать
我的愛
沒有了時間也沒有了地點
У
моей
любви
нет
времени
и
нет
места
總在我心裡對你說
I
ll
be
there
for
you
Всегда
говорю
тебе
в
своем
сердце,
что
я
буду
рядом
с
тобой.
我就在身旁
陪你走過
Я
буду
идти
с
тобой
рядом
每一步
每一段每一個地方
Каждый
шаг,
каждый
абзац,
каждое
место
那裡曾許下的願望
Желание,
которое
было
там
загадано
我就在身旁
為你守候
Я
рядом
с
тобой,
жду
тебя.
每一天每一夜不能遺忘
Не
могу
забыть
каждый
день
и
каждую
ночь
哦
原來愛就是這樣
О,
так
вот
на
что
похожа
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jia Gao, 蘇醒
Album
進行式
date of release
27-06-2011
Attention! Feel free to leave feedback.