Lyrics and translation 袁婭維 - HARMONY

HARMONY

I think I'm doing ok
直到被人群往前推
透过我的杯
直到和你 眼神交汇
I'm dancing but not for the DJ
与生俱来 shine like da spotlight
甜美姿态 为非作歹

呼吸在领悟 升温的速度
Oh I need some melody symphony
是谁创造了你
沸腾包围清凉 拽紧我的慌张
Floating on the Bloody-Marry 中和你
千万种魔力

陪着我变暖
Do some harmony
Tonight is the night
浸润我温婉
To the moon and back
Fly high high high

温柔望着你 星云装眼底
是孩子气 honestly 依赖着你
温柔望着你 星云装眼底
But honestly boy I think I need some

陪着你变暖 在升温中变慢
Let's do some harmony (我可以)
陪着你变暖 在升温中变慢
Let's do some harmony (let's do it)

I think I'm doing ok
直到被人群往前推
透过我的杯
直到和你 眼神交汇
I'm dancing but not for the DJ
Not that drama type 为非作歹
I'm your fucking wife

陪着我变暖
Do some harmony
Tonight is the night
浸润我温婉
To the moon and back
Fly high

温柔望着你 星云装眼底
是孩子气 honestly 依赖着你
温柔望着你 星云装眼底
是孩子气 honestly 依赖着你
I need some love
You're gonna need some harmony

HARMONY

Je pense que je vais bien
Jusqu'à ce que la foule me pousse vers l'avant
À travers mon verre
Jusqu'à ce que nos regards se croisent
Je danse, mais pas pour le DJ
Née pour briller comme les projecteurs
Douce attitude, faisant des bêtises

Ma respiration comprend, la température monte
Oh, j'ai besoin de mélodie, de symphonie
Qui t'a créé ?
L'ébullition entoure le frais, je serre mon anxiété
Flottant sur le Bloody-Marry, avec toi
Des millions de pouvoirs magiques

Me réchauffant avec toi
Faisons de l'harmonie
Ce soir est la nuit
Imprègne ma douceur
Jusqu'à la lune et retour
Envole-toi haut, haut, haut

Je te regarde tendrement, les nébuleuses dans mes yeux
C'est enfantin, honnêtement, je dépend de toi
Je te regarde tendrement, les nébuleuses dans mes yeux
Mais honnêtement, mon chéri, je pense que j'ai besoin de

Me réchauffer avec toi, ralentir dans la montée de la température
Faisons de l'harmonie (je peux)
Me réchauffer avec toi, ralentir dans la montée de la température
Faisons de l'harmonie (faisons-le)

Je pense que je vais bien
Jusqu'à ce que la foule me pousse vers l'avant
À travers mon verre
Jusqu'à ce que nos regards se croisent
Je danse, mais pas pour le DJ
Pas ce genre de drama, faisant des bêtises
Je suis ta putain d'épouse

Me réchauffant avec toi
Faisons de l'harmonie
Ce soir est la nuit
Imprègne ma douceur
Jusqu'à la lune et retour
Envole-toi haut

Je te regarde tendrement, les nébuleuses dans mes yeux
C'est enfantin, honnêtement, je dépend de toi
Je te regarde tendrement, les nébuleuses dans mes yeux
C'est enfantin, honnêtement, je dépend de toi
J'ai besoin d'un peu d'amour
Tu auras besoin d'un peu d'harmonie