Lyrics and translation 袁泉 - 姊妹花 小棉襖

姊妹花 小棉襖

我帶著你們到塵世
那就是幸福的甜蜜
冰清聖潔的露珠
滋潤嬌豔純潔的花蕾
珍貴可愛的千金寶
溫暖貼心的小棉襖
充滿活力和歡欣
帶給爸媽驕傲和自豪
你們的童真你們調皮
為家裡增添了歡歌和笑語
你們是父母貼身小棉襖
永遠是父母掌心裡的寶
為你們苦樂著不疲倦
為你們含辛茹苦不圖回報
兩朵姊妹花兩件小棉襖
爸媽要穿著你一直到老
我帶著你們到塵世
那就是幸福的甜蜜
冰清聖潔的露珠
滋潤嬌豔純潔的花蕾
珍貴可愛的千金寶
溫暖貼心的小棉襖
充滿活力和歡欣
帶給爸媽驕傲和自豪
你們的童真你們調皮
為家裡增添了歡歌和笑語
你們是父母貼身小棉襖
永遠是父母掌心裡的寶
為你們苦樂著不疲倦
為你們含辛茹苦不圖回報
兩朵姊妹花兩件小棉襖
爸媽要穿著你一直到老
你們的童真你們調皮
為家裡增添了歡歌和笑語
你們是父母貼身小棉襖
永遠是父母掌心裡的寶
為你們苦樂著不疲倦
為你們含辛茹苦不圖回報
兩朵姊妹花兩件小棉襖
爸媽要穿著你一直到老
爸媽要穿著你一直到老

Сестры-цветы, ватные курточки

Я привела вас в этот мир,
В сладость и счастье земное.
Роса чистая, словно хрусталь,
Питает бутоны цветов нежных.
Сокровище мое, бесценный дар,
Ватная курточка, что согреет всегда.
Полные жизни, радости и сил,
Гордость и счастье вы для родителей.
Ваша детская непосредственность,
Наполняет дом смехом и счастьем.
Вы - мои ватные курточки,
Сокровища мои, что всегда в моем сердце.
Ради вас я готова на все,
Любовь моя бескорыстна и вечна.
Два цветка, две куртки ватные,
Буду носить вас, пока жива.
Я привела вас в этот мир,
В сладость и счастье земное.
Роса чистая, словно хрусталь,
Питает бутоны цветов нежных.
Сокровище мое, бесценный дар,
Ватная курточка, что согреет всегда.
Полные жизни, радости и сил,
Гордость и счастье вы для родителей.
Ваша детская непосредственность,
Наполняет дом смехом и счастьем.
Вы - мои ватные курточки,
Сокровища мои, что всегда в моем сердце.
Ради вас я готова на все,
Любовь моя бескорыстна и вечна.
Два цветка, две куртки ватные,
Буду носить вас, пока жива.
Ваша детская непосредственность,
Наполняет дом смехом и счастьем.
Вы - мои ватные курточки,
Сокровища мои, что всегда в моем сердце.
Ради вас я готова на все,
Любовь моя бескорыстна и вечна.
Два цветка, две куртки ватные,
Буду носить вас, пока жива.
Буду носить вас, пока жива.