Lyrics and translation 袁泉 - 孤独的花朵
有时候
Иногда
人群越喧哗
чем
громче
шум
толпы,
因此每个人
тем
сильнее
孤单越是放大
ощущается
одиночество.
城市里
Город
像拥挤海洋
словно
кишащий
океан,
人越多
чем
больше
людей,
寂寞越开花
тем
ярче
цветет
одиночество.
每朵孤独的花
Каждый
одинокий
цветок
说私秘密的话
шепчет
свои
секреты,
但谁都不愿意
но
никто
не
хочет
先去倾听对方
услышать
другого.
每朵孤独的花
Каждый
одинокий
цветок
距离另一朵花
так
близок
к
другому,
虽如此的靠近
но
кажется,
что
却感觉隔天涯
между
ними
пропасть.
啊
有时候
Ах,
иногда
说出心里话
хочется
открыть
свое
сердце,
却又害怕
но
страшно,
得不到人回答
что
не
найдется
ответа.
博客里
В
блогах
谁自说自话
все
говорят
сами
с
собой,
连接上
подключаясь
虚构的神话
к
вымышленным
мирам.
每朵孤独的花
Каждый
одинокий
цветок
说私密的话
шепчет
свои
секреты,
但谁都不愿意
но
никто
не
хочет
先去倾听对方
услышать
другого.
每朵孤独的花
Каждый
одинокий
цветок
距离另一朵花
так
близок
к
другому,
虽如此的靠近
но
кажется,
что
却感觉隔天涯
между
ними
пропасть.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.