Lyrics and translation 袁泉 - 微博之歌

微博之歌

曬曬心情角落
曬曬小小的我
嬉笑怒駡小文章
酸甜苦辣大生活
草根有舞臺
平民是主角
心血來潮之作
網路在廣播
都說文筆不錯
就是語言不多
一地雞毛無戲說
三瓜兩棗休琢磨
全景的生活
討教一秘訣
舉手之勞之作
網路在熱播
親親的微博
暖暖的微博
濃縮一個包羅萬象
無所不包括
你訪訪我坐坐
來赴心靈之約
一個人的微博
千萬人分享著
親親的微博
暖暖的微博
展示一個天上人間
無所不包括
無心花開心果
火在不知不覺
隨時隨地寫博
辛苦並快樂著
曬曬心情角落
曬曬小小的我
嬉笑怒駡小文章
酸甜苦辣大生活
草根有舞臺
平民是主角
心血來潮之作
網路在廣播
都說文筆不錯
就是語言不多
一地雞毛無戲說
三瓜兩棗休琢磨
全景的生活
討教一秘訣
舉手之勞之作
網路在熱播
親親的微博
暖暖的微博
濃縮一個包羅萬象
無所不包括
你訪訪我坐坐
來赴心靈之約
一個人的微博
千萬人分享著
親親的微博
暖暖的微博
展示一個天上人間
無所不包括
無心花開心果
火在不知不覺
隨時隨地寫博
辛苦並快樂著
隨時隨地寫博
辛苦並快樂著

Chanson de Weibo

Partage mon coin de cœur
Partage mon petit moi
Petits articles, rires et colère
Grande vie, amère et douce
Les humbles ont une scène
Les citoyens sont les héros
Des œuvres inspirées du moment
Le réseau diffuse
Tout le monde dit que mon style est bien
Je n'ai juste pas beaucoup de mots
Des plumes dispersées, sans histoires
Des noix et des dates, ne réfléchissez pas
La vie panoramique
Apprenez-moi un secret
Des œuvres faites en un tour de main
Le réseau diffuse
Mon Weibo bien-aimé
Mon Weibo chaleureux
Un condensé de tout
Tout est inclus
Tu visites, je me repose
Je me joins à ce rendez-vous spirituel
Mon Weibo à moi
Des millions de personnes le partagent
Mon Weibo bien-aimé
Mon Weibo chaleureux
Il présente un monde céleste
Tout est inclus
Des fleurs sans intention, des noix amusantes
C'est devenu populaire sans que je m'en rende compte
Je blogue à tout moment et en tout lieu
C'est du travail dur, mais je suis heureuse
Partage mon coin de cœur
Partage mon petit moi
Petits articles, rires et colère
Grande vie, amère et douce
Les humbles ont une scène
Les citoyens sont les héros
Des œuvres inspirées du moment
Le réseau diffuse
Tout le monde dit que mon style est bien
Je n'ai juste pas beaucoup de mots
Des plumes dispersées, sans histoires
Des noix et des dates, ne réfléchissez pas
La vie panoramique
Apprenez-moi un secret
Des œuvres faites en un tour de main
Le réseau diffuse
Mon Weibo bien-aimé
Mon Weibo chaleureux
Un condensé de tout
Tout est inclus
Tu visites, je me repose
Je me joins à ce rendez-vous spirituel
Mon Weibo à moi
Des millions de personnes le partagent
Mon Weibo bien-aimé
Mon Weibo chaleureux
Il présente un monde céleste
Tout est inclus
Des fleurs sans intention, des noix amusantes
C'est devenu populaire sans que je m'en rende compte
Je blogue à tout moment et en tout lieu
C'est du travail dur, mais je suis heureuse
Je blogue à tout moment et en tout lieu
C'est du travail dur, mais je suis heureuse