Lyrics and translation 袁泉 - 所謂
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
所谓痛苦
所谓幸福
所谓一刻的满足
Так
называемая
боль,
так
называемое
счастье,
так
называемое
мгновенное
удовлетворение,
所谓错误
所谓弥补
所谓成熟不成熟
Так
называемая
ошибка,
так
называемое
искупление,
так
называемая
зрелость,
незрелость,
所谓宽恕
所谓领悟
所谓对现实认输
Так
называемое
прощение,
так
называемое
понимание,
так
называемое
принятие
реальности,
所以胡涂
所以装作麻木
Поэтому
я
притворяюсь
глупой,
поэтому
я
притворяюсь
бесчувственной.
我们已变得生疏
不像当初
没有了温度
Мы
стали
чужими,
не
такими,
как
прежде,
между
нами
больше
нет
тепла.
我们还是会在乎
一点点付出
Нам
все
еще
не
все
равно,
мы
все
еще
немного
отдаем
друг
другу.
也许一切太残酷
如果总是
看得太清楚
Возможно,
все
слишком
жестоко,
если
всегда
видеть
слишком
ясно.
想把什么都抓住
到了最后
只有放逐
Хочется
все
удержать,
но
в
конце
концов
остается
только
отпустить.
不要痛苦
不要幸福
不要一刻的满足
Не
надо
боли,
не
надо
счастья,
не
надо
мгновенного
удовлетворения,
不要错误
不要弥补
不要成熟不成熟
Не
надо
ошибок,
не
надо
искупления,
не
надо
зрелости,
незрелости,
不要宽恕
不要领悟
不要对现实认输
Не
надо
прощения,
не
надо
понимания,
не
надо
принимать
реальность,
不要胡涂
不要装作麻木
Не
надо
притворяться
глупой,
не
надо
притворяться
бесчувственной.
我们已变得生疏
不像当初
没有了温度
Мы
стали
чужими,
не
такими,
как
прежде,
между
нами
больше
нет
тепла.
我们还是会在乎
一点点付出
Нам
все
еще
не
все
равно,
мы
все
еще
немного
отдаем
друг
другу.
也许一切太残酷
如果总是
看得太清楚
Возможно,
все
слишком
жестоко,
если
всегда
видеть
слишком
ясно.
想把什么都抓住
到了最后
只有放逐
Хочется
все
удержать,
но
в
конце
концов
остается
только
отпустить.
也许一切太残酷
如果总是
看得太清楚
Возможно,
все
слишком
жестоко,
если
всегда
видеть
слишком
ясно.
想把什么都抓住
到了最后
只有放逐
Хочется
все
удержать,
но
в
конце
концов
остается
только
отпустить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ding Wei, 丁 薇, 丁 薇
Attention! Feel free to leave feedback.