魅力雙陽,我愛你 - 袁泉 translation in German

魅力雙陽,我愛你

多少美景讓我留戀
多少書畫譽滿人間
多少風光藏在心裡
最美莫過魅力雙陽
鷺鳥逐魚飛
群鹿鳴晨曲
峰映碧波嬌滴翠
雙陽湖畔享清涼
山坳野果鮮又香
圓通寺內鐘幽夢
啊 魅力雙陽我愛你
吊水壺風光無限
銀瀑啤酒飄清香
多少神話世代相傳
多少夢幻寫成詩篇
多少嚮往已親近你
最美還是神奇雙陽
花園城錦繡
鐵路通南北
山清水秀沐朝暉
霓虹彩橋雙陽夢
宜居宜遊宜興業
秧歌扭起人陶醉
啊 魅力雙陽我愛你
度假山莊開門窗
熱情迎接八方客
熱情迎接八方客

Bezauberndes Shuangyang, ich liebe dich

Wie viele schöne Szenen lassen mich verweilen
Wie viele Kalligraphien und Gemälde sind weltberühmt
Wie viele Landschaften sind in meinem Herzen verborgen
Am schönsten ist doch das bezaubernde Shuangyang
Reiher jagen Fische im Flug
Hirschherden singen das Morgenlied
Gipfel spiegeln sich in grünen Wellen, lieblich smaragdgrün
Am Ufer des Shuangyang-Sees die Kühle genießen
In den Bergschluchten sind wilde Früchte frisch und duftend
Im Yuantong-Tempel läuten Glocken einen tiefen Traum
Ah, bezauberndes Shuangyang, ich liebe dich
Die Landschaft am Diaoshuihu ist grenzenlos schön
Das Silberfall-Bier verströmt einen klaren Duft
Wie viele Mythen werden von Generation zu Generation weitergegeben
Wie viele Träume sind zu Gedichten geworden
Wie viele Sehnsüchte haben sich dir genähert
Am schönsten ist doch das magische Shuangyang
Die Gartenstadt ist prächtig wie Brokat
Die Eisenbahn verbindet Nord und Süd
Grüne Berge und klares Wasser baden im Morgenlicht
Neonfarbene Regenbogenbrücke, ein Shuangyang-Traum
Lebenswert, sehenswert, wirtschaftsfördernd
Der Yangge-Tanz beginnt, die Menschen sind berauscht
Ah, bezauberndes Shuangyang, ich liebe dich
Ferienresorts öffnen Türen und Fenster
Heißen Gäste aus allen Richtungen herzlich willkommen
Heißen Gäste aus allen Richtungen herzlich willkommen