Lyrics and translation 袁詠琳 - 愛是黑白
男人请注意
Мужчины,
пожалуйста,
обратите
внимание
花言巧语早已免疫
Сладкие
слова
уже
давно
стали
невосприимчивы
偷偷摸摸快处理干净
Прокрасться
незаметно
и
быстро
разобраться
с
этим
爱要专一(呜)
Люблю
быть
целеустремленным
(ву)
女人很死心(呜)
Женщины
очень
неохотно
(ухаживают)
一把钥匙只开一个锁
Один
ключ
открывает
только
один
замок
认定了就付出不啰嗦
Если
вы
узнаете
это,
вы
не
будете
многословны.
喔爱就是黑白
О,
любовь
бывает
черно-белой
不能有灰色地带
Не
может
быть
никакой
серой
зоны
我不怕会受伤害
Я
не
боюсь
получить
травму
不忠诚就请走开
Если
ты
неверен,
пожалуйста,
уходи
有时候需要把手放开
Иногда
тебе
нужно
отпустить
свои
руки
执着是一种心态
Настойчивость
- это
состояние
ума
转了弯人生海海
Завернул
за
угол,
Хайхайхай
别想侥幸(呜)
Не
думай
о
том,
что
это
сойдет
тебе
с
рук
(ууу)
有时天注定(呜)
Иногда
это
предопределено
судьбой
(ууу).
甜蜜谎言瞬间惊醒
Сладкая
ложь
пробуждается
в
одно
мгновение
非要受伤才睁开眼睛
Вы
должны
быть
ранены,
чтобы
открыть
глаза
爱要经营(呜)
Люблю
работать
(ухаживать)
请捧在手心(呜)
Пожалуйста,
подержи
его
на
ладони
(ууу)
无法容忍一小颗沙粒
Терпеть
не
могу
маленькую
песчинку
说好要维持感情的清
come
on
Я
сказал,
что
хочу
сохранить
свои
чувства.
Давай.
喔爱就是黑白(呜)
О,
любовь
черно-белая
(ууу)
不能有灰色地带(呜)
Там
не
может
быть
серой
зоны
(ууу)
我不怕会受伤害
Я
не
боюсь
получить
травму
不忠诚就请走开
Если
ты
неверен,
пожалуйста,
уходи
要活得自在(呜)
Жить
свободно
(ву)
有时候需要把手放开(呜)
Иногда
тебе
нужно
отпустить
свои
руки
(ууу)
执着是一种心态
Настойчивость
- это
состояние
ума
转了弯人生海海
Завернул
за
угол,
Хайхайхай
(High
high
high
high
high)
(Высокий,
высокий,
высокий,
высокий,
высокий)
不能有灰色地带
yeah
Не
может
быть
никакой
серой
зоны,
да
我不怕会受伤害
Я
не
боюсь
получить
травму
不忠诚就请走开
Если
ты
неверен,
пожалуйста,
уходи
要活得自在
(呜)
Жить
свободно
(ву)
有时候需要把手放开
Иногда
тебе
нужно
отпустить
свои
руки
因为值得被疼爱(因为值得被疼爱)
Потому
что
это
стоит
того,
чтобы
быть
любимым
(потому
что
это
стоит
того,
чтобы
быть
любимым)
为幸福我会等待(为幸福我会等待)
Я
буду
ждать
счастья
(я
буду
ждать
счастья)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yong Lin Yuan, Lan Yun Zhang
Attention! Feel free to leave feedback.