袁詠琳 - 有模有樣 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 袁詠琳 - 有模有樣




有模有樣
Стильно и уверенно
隨心所欲我最自在
Свободная душа, вот моя стихия,
不怕展現獨特風采
Не боюсь сиять, уникальна, ты знаешь.
有層次變化多端
Многогранна, как бриллиант,
有自信才叫氣派
В моей уверенности весь шарм.
敢做自己不怕失敗
Быть собой, не боясь ошибиться,
活在當下就是精彩
Жить на полную, ловить каждый миг,
我不是完美女孩
Я не идеальна, и это прекрасно,
叫情緒 請快點走開
Эмоциям говорю: "Прочь! Исчезни!"
不要指出為什麼(別想太多)
Не спрашивай, почему (не ломай голову),
快點情緒快掙脫
Эмоциям говорю: "Прочь! Оставьте меня!"
I'm letting go
I'm letting go.
有more有young 年輕就是不一樣
Молодость, дерзость вот мой девиз,
找到自己的力量 要勇敢追求夢想
Нашла свою силу, иду к своей мечте,
Uh-woh
Uh-woh.
有模有樣 年輕就是不一樣
Стильно и уверенно, молодость это круто.
Uh-woh uh-woh
Uh-woh uh-woh.
找到自己的力量 勇敢追求夢想
Нашла свою силу, иду к своей мечте.
我就是有模有樣
Я стильная и уверенная в себе.
隨心所欲我最自在
Свободная душа, вот моя стихия,
不怕展現獨特風采
Не боюсь сиять, уникальна, ты знаешь.
有層次變化多端
Многогранна, как бриллиант,
有自信才叫氣派
В моей уверенности весь шарм.
男生女生 都靠過來
Все сюда, парни и девчонки,
跟著音樂盡情搖擺
Двигайтесь в ритме музыки,
我不當完美女孩
Я не идеальна, и это прекрасно,
Show自己展現色彩
Покажу себя, раскрою все грани.
不要指出為什麼(別想太多)
Не спрашивай, почему (не ломай голову),
快點情緒快掙脫
Эмоциям говорю: "Прочь! Оставьте меня!"
I'm letting go
I'm letting go.
有more有young 年輕就是不一樣
Молодость, дерзость вот мой девиз,
找到自己的力量 要勇敢追求夢想
Нашла свою силу, иду к своей мечте,
Uh-woh
Uh-woh.
有模有樣 年輕就是不一樣
Стильно и уверенно, молодость это круто.
Uh-woh uh-woh
Uh-woh uh-woh.
找到自己的力量 勇敢追求夢想
Нашла свою силу, иду к своей мечте.
我就是有模有樣
Я стильная и уверенная в себе.
有more有young
Молодость, дерзость.
有more有young 年輕就是不一樣
Молодость, дерзость вот мой девиз,
找到自己的力量 要勇敢追求夢想
Нашла свою силу, иду к своей мечте,
Uh-woh uh-woh
Uh-woh uh-woh.
有more有young 年輕就是不一樣
Молодость, дерзость вот мой девиз,
Uh-woh uh-woh
Uh-woh uh-woh.
找到自己的力量 勇敢追求夢想
Нашла свою силу, иду к своей мечте.
就是有模有樣
Стильно и уверенно.
有more有young 年輕就是不一樣
Молодость, дерзость вот мой девиз,
找到自己的力量 要勇敢追求夢想
Нашла свою силу, иду к своей мечте,
Uh-woh
Uh-woh.
有more有young(有more有young)
Молодость, дерзость (молодость, дерзость).
年輕就是不一樣(就是不一樣)
Это круто (это круто).
找到自己的力量 勇敢追求夢想
Нашла свою силу, иду к своей мечте.
我就是有模有樣
Я стильная и уверенная в себе.
有more有young
Молодость, дерзость.





Writer(s): Lan Yun Zhang, Yong Lin Yuan


Attention! Feel free to leave feedback.