Lyrics and translation 裘海正 - 亏欠一生 37秒铃声版

亏欠一生 37秒铃声版

总在恍惚之间觉得爱你爱得有点可怜
傻得自己都看不见 究竟还能走多远
而你却一天一天一点一点在改变
对你的爱恋 从来没想要改变
痴痴地守在你的身边
以为这样你就一定爱我每一天
而如今你的爱 却再也不会像从前
总在无意之间你的眼神偷偷说了一点
傻得明明都看得见 却把自己欺骗
你的心早已不见 一步一步地走远
承诺的一切 再也无法去实现
深深的回忆一遍一遍
伤心一遍一遍 还要熬过多少天
还需要多少时间 才渐渐不会想念
我的世界已经变了天
变得地转天旋
还来不及收起对你的依恋
就已经被你锁在冰冷无情的冬天
我的世界已经变了天
变得没有晴雨天
就连一个留住遗憾的时间
也不给我一点点

总在无意之间你的眼神偷偷说了一点
傻得明明都看得见 却把自己欺骗
你的心早已不见 一步一步地走远
承诺的一切 再也无法去实现
深深的回忆一遍一遍
伤心一遍一遍 还要熬过多少天
还需要多少时间 才渐渐不会想念
我的世界已经变了天
变得地转天旋
还来不及收起对你的依恋
就已经被你锁在冰冷无情的冬天
我的世界已经变了天
变得没有晴雨天
就连一个留住遗憾的时间
也不给我一点点
我的世界已经变了天
变得地转天旋
还来不及收起对你的依恋
就已经被你锁在冰冷无情的冬天
我的世界已经变了天
变得没有晴雨天
就连一个留住遗憾的时间
也不给我一点点
就连一个留住遗憾的时间
也不给我一点点

Долг на всю жизнь (версия для звонка 37 сек)

Часто в смятении ловлю себя на мысли, что люблю тебя до боли,
До такой степени глупо, что сама не вижу, как далеко зайду.
А ты день ото дня, по крупицам меняешься,
Моя любовь к тебе никогда не хотела меняться.
Безумно храню верность, находясь рядом с тобой,
Думала, что так ты будешь любить меня всегда.
Но теперь твоя любовь уже не та, что прежде.
Невольно твои глаза тайком что-то говорят,
Глупо, ведь я все вижу, но обманываю себя.
Твоего сердца уже нет рядом, оно шаг за шагом удаляется.
Все обещания уже не могут быть исполнены.
Глубокие воспоминания снова и снова,
Грусть снова и снова, сколько еще дней нужно пережить?
Сколько еще времени нужно, чтобы постепенно перестать тосковать?
Мой мир перевернулся,
Закружилась голова,
Я не успела унять свою привязанность к тебе,
Как ты уже запер меня в ледяной, безжалостной зиме.
Мой мир перевернулся,
В нем больше нет ни солнца, ни дождя,
Даже крупицы времени, чтобы удержать сожаление,
Ты мне не даешь.

Невольно твои глаза тайком что-то говорят,
Глупо, ведь я все вижу, но обманываю себя.
Твоего сердца уже нет рядом, оно шаг за шагом удаляется.
Все обещания уже не могут быть исполнены.
Глубокие воспоминания снова и снова,
Грусть снова и снова, сколько еще дней нужно пережить?
Сколько еще времени нужно, чтобы постепенно перестать тосковать?
Мой мир перевернулся,
Закружилась голова,
Я не успела унять свою привязанность к тебе,
Как ты уже запер меня в ледяной, безжалостной зиме.
Мой мир перевернулся,
В нем больше нет ни солнца, ни дождя,
Даже крупицы времени, чтобы удержать сожаление,
Ты мне не даешь.
Мой мир перевернулся,
Закружилась голова,
Я не успела унять свою привязанность к тебе,
Как ты уже запер меня в ледяной, безжалостной зиме.
Мой мир перевернулся,
В нем больше нет ни солнца, ни дождя,
Даже крупицы времени, чтобы удержать сожаление,
Ты мне не даешь.
Даже крупицы времени, чтобы удержать сожаление,
Ты мне не даешь.