Lyrics and translation 西野カナ - Darling
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ねぇ
Darling
ねぇ
Darling
Эй,
Дорогая.
またテレビつけたままで
Я
снова
буду
на
ТВ.
スヤスヤ
どんな夢見てるの?
О
чем
ты
мечтаешь?
ねぇ
Darling
脱ぎっぱなし
Давай,
дорогая,
сними
это.
靴下も裏返しで
Носки
вывернуты
наизнанку.
もー、誰が片づけるの?
Кто
будет
убирать?
いつか友達と語り合った
Однажды
я
разговаривал
со
своими
друзьями.
理想の人と
С
идеальным
человеком.
まるでかけ離れてるのに
Это
как
быть
вдали.
Ah
なんで好きになっちゃったのかなぁ
А,
почему
тебе
это
понравилось?
私って少し変わり者なのね
Я
немного
странная.
Ah
こんなにも放っておけない人は
Я
не
могу
оставить
тебя
в
покое.
星の数ほどいる中で
ねぇ
Darling
В
числе
звезд,
Эй,
дорогая.
あなたしかいない
Ты
единственная.
ねぇ
Dariling
どっちがいい?
Какой
из
них
лучше?
このスカートとワンピース
Эта
юбка
и
цельная.
あー、今あくびしてたでしょ
О,
ты
зевала
прямо
сейчас.
ねぇ早く
出かけよう
Эй,
давай
выбираться
отсюда.
待って!
携帯忘れたかも
Подожди!
может,
я
забыл
свой
телефон.
あー、今ため息ついたでしょ?
Ты
просто
вздохнул,
так
ведь?
いつか聞いたあなたの好きな
Однажды
я
услышал
об
этом.
女優さんとは
Что
такое
актриса?
似ても似つかないのに私
Я
не
похож
на
тебя.
Ah
なんで好きになっちゃったのかなぁ
А,
почему
тебе
это
понравилось?
あなたってほんと変わり者なのね
Ты
такой
другой.
Ah
こんなにもワガママ言える人は
Ах,
ты
такая
эгоистка.
星の数ほどいる中で
ねぇ
Darling
В
числе
звезд,
Эй,
дорогая.
あなたしかいない
Ты
единственная.
そう
きっとこんな毎日が
Правильно,
каждый
день.
幸せなのかな
Интересно,
счастлива
ли
она?
嫌よ嫌よも好きのうちかな
Нет,
мне
это
не
нравится.
今日もあなたの
Сегодня
твой
день.
抜け殻を全部集めなきゃ
Мы
должны
собрать
все
снаряды.
毎度毎度お騒がせしちゃう
Каждый
раз,
каждый
раз.
懲りずに付き合ってね
Я
не
знаю,
как
с
этим
справиться.
Ah
なんで好きになっちゃったのかなぁ
А,
почему
тебе
это
понравилось?
Ah
だって好きになっちゃったんだから
А,
ты
мне
нравишься.
変わり者同士うまくやってこうよ
Давай
сделаем
это
вместе.
Ah
ずっとずっとそばにいてほしい人は
А,
человек,
который
хочет,
чтобы
ты
всегда
была
рядом.
星の数ほどいる中で
ねぇ
Darling
В
числе
звезд,
Эй,
дорогая.
あなたしかいない
Ты
единственная.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 西野 カナ, 山口 隆志, 西野 カナ, 山口 隆志
Attention! Feel free to leave feedback.