Kana Nishino - Dear My Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kana Nishino - Dear My Friends




Dear My Friends
Дорогие мои друзья
Dear my friends
Дорогие мои друзья
I wanna change
Я хочу измениться
I won't look back yesterday
Я не буду оглядываться назад
On my faith
Поверьте мне
I'll be okay Oh
Со мной все будет хорошо, о
叶えたいもの ひとつ
Есть одна вещь, которую я хочу достичь
すごく遠くまで走ってきた
Я так долго бежала к ней
すれ違うスクランブル
На оживленном перекрестке
この街じゃ私は独り
В этом городе я одна
誰もいないドア開けると
Когда я открываю пустую дверь
アルバムの中に帰りたくなるけど
Мне хочется вернуться в фотоальбом
Cause I miss you
Потому что я скучаю по вам
一人空の声感じてたよ
Я чувствовала пустоту в одиночестве
遠くに聴こえる
Слышу вдалеке
Dear my friends
Дорогие мои друзья
私がんばってるからね
Я стараюсь изо всех сил
あきらめたくないDestiny
Я не хочу отказываться от своей судьбы
どこまでもいくよ
Я пойду до конца
Dear my friends
Дорогие мои друзья
I wanna change
Я хочу измениться
I won't look back yesterday
Я не буду оглядываться назад
On my faith
Поверьте мне
I'll be okay Oh
Со мной все будет хорошо, о
届かないもの ひとつ
Есть одна вещь, недостижимая
知るたびに 折れそうになる
Каждый раз, когда я узнаю об этом, я готова сломаться
涙あふれた瞳の奥
В глубине моих глаз, полных слез,
アルバムの中のみんなが笑ってる
Все в фотоальбоме улыбаются
Cause I miss you
Потому что я скучаю по вам
一人空の声感じてたよ
Я чувствовала пустоту в одиночестве
遠くに聴こえる
Слышу вдалеке
Dear my friends
Дорогие мои друзья
私がんばってるからね
Я стараюсь изо всех сил
あきらめたくないDestiny
Я не хочу отказываться от своей судьбы
どこまでもいくよ
Я пойду до конца
今がどんなにつらくても
Как бы тяжело ни было сейчас
みんなと笑って会えますように
Надеюсь, я снова смогу смеяться вместе с вами
前を向いて
Смотрю вперед
Cause I miss you
Потому что я скучаю по вам
一人空の声感じてたよ
Я чувствовала пустоту в одиночестве
遠くに聴こえる
Слышу вдалеке
Dear my friends
Дорогие мои друзья
私がんばってるからね
Я стараюсь изо всех сил
あきらめたくないDestiny
Я не хочу отказываться от своей судьбы
どこまでもいくよ
Я пойду до конца
Dear my friends
Дорогие мои друзья
I wanna change
Я хочу измениться
I won't look back yesterday
Я не буду оглядываться назад
On my faith
Поверьте мне
I'll be okay Oh
Со мной все будет хорошо, о
Dear my friends
Дорогие мои друзья
I wanna change
Я хочу измениться
I won't look back yesterday
Я не буду оглядываться назад
On my faith
Поверьте мне
I'll be okay Oh
Со мной все будет хорошо, о
Dear my friends
Дорогие мои друзья





Writer(s): 西野 カナ, カワイ 進, 西野 カナ, カワイ 進


Attention! Feel free to leave feedback.