Lyrics and translation 西野カナ - Every Boy Every Girl
Every
Boy
Every
Girl
Каждый
парень
и
каждая
девушка
Dance
Dance
Dance!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Every
Boy
Every
Girl
Каждый
парень
и
каждая
девушка
Dance
Dance
Dance!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Every
Boy
Every
Girl
Каждый
парень
и
каждая
девушка
Dance
Dance
Dance!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
Every
Boy
Every
Girl
Каждый
парень
и
каждая
девушка
Dance
Dance
Dance!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Пусть
я
увижу
глубоко
в
твоём
сердце
Love
Me
Love
Me
Люби
меня,
люби
меня
全部忘れて
Забудь
обо
всём
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Feel
Me
Feel
Me
Почувствуй
меня,
почувствуй
меня
感じるままに
Чувствуй
так,
как
чувствуешь
Let's
make
it
happen
tonight!!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
Love
Me
Love
Me
Люби
меня,
люби
меня
全部忘れて
Забудь
обо
всём
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Feel
Me
Feel
Me
Почувствуй
меня,
почувствуй
меня
感じるままに
Чувствуй
так,
как
чувствуешь
Let's
make
it
happen
tonight!!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
目が合った瞬間
В
мгновение,
когда
наши
взгляды
встретились
これって運命?
Может,
это
судьба?
恋に落ちたみたい
Словно
я
влюбился
Feel
Like
Ringtone
Звенит
как
рингтон
ちょっと期待してる
Я
немного
жду.
もっと深く知りたい
Хочу
узнать
тебя
поближе
もしかして、まさか...
Может
быть,
на
самом
деле...
Love＠first
sight?
Любовь
с
первого
взгляда?
You
& I
ケータイからつながる
Мы
соединены
через
наши
телефоны
Can't
Stop
今さら戻れない
Не
могу
остановиться,
назад
не
вернусь
信じてもいい?
Могу
ли
я
довериться
тебе?
Everything's
Gonna
Be
Alright?
Всё
будет
хорошо?
Can't
Stop,
Won't
Stop,
Stop
Stop
Stop...
Не
могу
остановиться,
не
буду
останавливаться,
останавливайся,
останавливайся,
останавливайся...
Every
Boy
Every
Girl
Каждый
парень
и
каждая
девушка
Dance
Dance
Dance!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Every
Boy
Every
Girl
Каждый
парень
и
каждая
девушка
Dance
Dance
Dance!
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Every
Boy
Every
Girl,
Ev...
Every
Boy!
Каждый
парень
и
каждая
девушка,
ка...
каждый
парень!
Love
Me
Love
Me
Люби
меня,
люби
меня
全部忘れて
Забудь
обо
всём
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Feel
Me
Feel
Me
Почувствуй
меня,
почувствуй
меня
感じるままに
Чувствуй
так,
как
чувствуешь
Let's
make
it
happen
tonight!!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
Love
Me
Love
Me
Люби
меня,
люби
меня
全部忘れて
Забудь
обо
всём
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Feel
Me
Feel
Me
Почувствуй
меня,
почувствуй
меня
感じるままに
Чувствуй
так,
как
чувствуешь
Let's
make
it
happen
tonight!!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
Hey!
Break
It
Down
All
My
Ladies
Эй,
зажигайте,
мои
дамы
M.I.E
to
da
03
M.I.E
до
03
Put
your
hands
up!
Поднимите
руки!
朝まで
Let's
Get
Party,
Move
Ya
Body
До
самого
утра
будем
веселиться,
двигай
своим
телом
Hey!
Break
It
Down
All
My
Ladies
Эй,
зажигайте,
мои
дамы
JPN
から
World
Wide!
Из
Японии
для
Всего
Мира!
Put
your
hands
up!
Поднимите
руки!
Move
Ya
Body...
Двигай
своим
телом...
Hey!
Break
It
Down
All
My
Ladies
Эй,
зажигайте,
мои
дамы
M.I.E
to
da
03
M.I.E
до
03
Put
your
hands
up!
Поднимите
руки!
朝まで
Let's
Get
Party,
Move
Ya
Body
До
самого
утра
будем
веселиться,
двигай
своим
телом
Hey!
Break
It
Down
All
My
Ladies
Эй,
зажигайте,
мои
дамы
JPN
から
World
Wide!
Из
Японии
для
Всего
Мира!
Put
your
hands
up!
Поднимите
руки!
Move
Ya
Body...
Двигай
своим
телом...
Every
Boy
Every
Girl,
Ev...
Every
Girl!
Каждый
парень
и
каждая
девушка,
ка...
каждая
девушка!
Love
Me
Love
Me
Люби
меня,
люби
меня
全部忘れて
Забудь
обо
всём
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Feel
Me
Feel
Me
Почувствуй
меня,
почувствуй
меня
感じるままに
Чувствуй
так,
как
чувствуешь
Let's
make
it
happen
tonight!!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Love
Me
Love
Me
Люби
меня,
люби
меня
全部忘れて
Забудь
обо
всём
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
Feel
Me
Feel
Me
Почувствуй
меня,
почувствуй
меня
感じるままに
Чувствуй
так,
как
чувствуешь
Let's
make
it
happen
tonight!!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
Love
Me
Love
Me
Люби
меня,
люби
меня
全部忘れて
Забудь
обо
всём
Let's
make
it
happen
tonight!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
Feel
Me
Feel
Me
Почувствуй
меня,
почувствуй
меня
感じるままに
Чувствуй
так,
как
чувствуешь
Let's
make
it
happen
tonight!!
Давай
зажжём
сегодня
вечером!
Show
Me
Deep
Inside
Of
Your
Heart
Покажи
мне
глубоко
в
своём
сердце
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.