西野カナ - Happy Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 西野カナ - Happy Time




How many days? キミに会えるまで
Сколько дней, пока я не увижу тебя?
カレンダーを指折り数えて
Ты можешь рассчитывать на календарь.
胸が踊ってるの All Day Everyday
Мое сердце танцует весь день, каждый день.
何をしようかな? どこへ行こうかな?
Что мне делать? куда нам идти?
話したいことだっていっぱい
Есть много вещей, о которых я хочу поговорить.
きっと時間が足りないわ
Я уверен, у нас мало времени.
もしも小さくなってポケットに入れたら
Если ты станешь меньше и положишь его в карман.
もうずっと一緒に居られるのにな
Мы можем остаться вместе навсегда.
1.2.3 I'm loving you
1.2.3 я люблю тебя.
4.5.6 I'm missing you
4.5.6 я скучаю по тебе.
7.8.9 待ちきれない
7.8.9 я не могу дождаться,
君と過ごしたい Happy Time
Я хочу провести с тобой счастливое время.
1.2.3 I'm loving you
1.2.3 я люблю тебя.
4.5.6 I'm missing you
4.5.6 я скучаю по тебе.
7.8.9 待ちきれない
7.8.9 я не могу ждать.
世界で一番の Happy Time
Самое счастливое время в мире.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
今この瞬間 Happy Time
Сейчас этот момент счастливого времени.
ワクワク止まらない One more time
Еще разок.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh いつでもどこでも
О, в любое время, в любом месте.
君と一緒なら Happy Time
Счастливое время с тобой.
頑張らなきゃ
Я должен много работать.
君に褒めてもらえるように
Я хочу, чтобы ты сделал мне комплимент.
磨くのネイルも髪も
Я расчесываю ногти, волосы.
I wanna be a pretty girl
Я хочу быть красивой девушкой.
特に記念日とかじゃないけど
Это не особенно годовщина.
たまには手紙でも書こう
Время от времени я буду писать письма.
喜んでくれるかな
Интересно, будет ли он счастлив?
きっと離ればなれの時間が
Я уверен, что пройдет много времени, если мы разойдемся.
お互いの大切さを教えてくれる
Они учат нас важности друг друга.
1.2.3 I'm loving you
1.2.3 я люблю тебя.
4.5.6 I'm missing you
4.5.6 я скучаю по тебе.
7.8.9 待ちきれない
7.8.9 я не могу ждать.
君と過ごしたい Happy Time
Я хочу провести с тобой счастливое время.
1.2.3 I'm loving you
1.2.3 я люблю тебя.
4.5.6 I'm missing you
4.5.6 я скучаю по тебе.
7.8.9 待ちきれない
7.8.9 я не могу ждать.
世界で一番の Happy Time
Самое счастливое время в мире.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
今この瞬間 Happy Time
Сейчас этот момент счастливого времени.
ドキドキ止まらない One more time
Еще один раз, который не перестает стучать.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh 雨でも晴れでも
О, идет ли дождь или солнце?
君と一緒なら Happy Time
Счастливое время с тобой.
Come on, Come on, You and me together
Давай, давай, ты и я вместе.
Come on, Come on, Happy Time
Давай, давай, счастливое время!
We're forever, It's forever
Мы навсегда, это навсегда.
More, more, more
Больше, больше, больше ...
Baby I want you more than anything
Малыш, я хочу тебя больше всего на свете.
1.2.3 I'm loving you
1.2.3 я люблю тебя.
4.5.6 I'm missing you
4.5.6 я скучаю по тебе.
7.8.9 待ちきれない
7.8.9 я не могу ждать.
世界で一番の Happy Time
Самое счастливое время в мире.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
今この瞬間 Happy Time
Сейчас этот момент счастливого времени.
ワクワク止まらない One more time
Еще разок.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh いつでもどこでも
О, в любое время, в любом месте.
君と一緒なら Happy Time
Счастливое время с тобой.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
今この瞬間 Happy Time
Сейчас этот момент счастливого времени.
ドキドキ止まらない One more time
Еще один раз, который не перестает стучать.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh Oh Happy Time Happy Time
О, О, Счастливое Время, Счастливое Время.
Oh 今日も明日もずっと
О, сегодня и завтра.
君と一緒なら Happy Time
Счастливое время с тобой.





Writer(s): Kana Nishino, Mayu Wakisaka, kana nishino, mayu wakisaka


Attention! Feel free to leave feedback.