Lyrics and translation Kana Nishino - Stamp
By
my
bicycle
На
моем
велосипеде
後ろに僕という主荷を乗せて
посади
меня
на
заднее
сиденье.
Let's
go
home
together!
Пойдем
домой
вместе!
夕日を浴びながら
Купаясь
в
лучах
заходящего
солнца
Stamp
Stamp
Stamp
Штамп
Штамп
Штамп
You
are
mine!
I
am
yours!
Ты
мой!
я
твой!
大好物には
唾つけとくでしょ
ты
будешь
плевать
на
свою
любимую
еду.
しるしを残すように
это
как
оставить
знак.
By
your
car
Рядом
с
твоей
машиной
助手席に僕というシグナルを乗せて
подай
сигнал
позвал
меня
на
пассажирское
сиденье
Let's
go
out
to
have
a
good
time!
Пойдем
куда-нибудь,
чтобы
хорошо
провести
время!
朝日を眺めながら
Наблюдая
за
утренним
солнцем
Step
Step
Step
Шаг
Шаг
Шаг
You
are
me!
I
am
you!
Ты
- это
я!
я
- это
ты!
しるしを残すように
это
как
оставить
знак.
昨日の僕らの足跡を
独りの時間を味わうため
чтобы
вкусить
наше
время
в
одиночестве
по
нашим
вчерашним
следам
Neck?
Shoulder?
Breast?
Arm?
Hip?
Leg?
Шея?
Плечо?
Грудь?
Рука?
Бедро?
Нога?
何かを越えようとするときいつも
когда
ты
пытаешься
что-то
переступить
After
all,
I
will
recall
you.
В
конце
концов,
я
вспомню
тебя.
それでも明日を浴びてる
тем
не
менее,
завтра
я
вымокну.
Stamp
Stamp
Stamp
Штамп
Штамп
Штамп
You
are
me!
I
am
you!
Ты
- это
я!
я
- это
ты!
2つの影が重なるように
так
что
2 тени
накладываются
друг
на
друга
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 西野 カナ, わもと 毬母, 西野 カナ, わもと 毬母
Album
Style.
date of release
13-08-2008
Attention! Feel free to leave feedback.