Lyrics and translation 西野カナ - Style.

Style.

はじまるよ キミとボクを
つなぐ扉ノックすれば
どんな未来が

僕らを待っているの?

大人がそう求めるのは
完璧なスタイル
いつか歯車のように
すべてが重なるように

カミサマ いるなら聞いてよ
いついつまでもこの瞬間
リピートできない
毎日を見送らなくちゃ
だからあともう少しだけって
子供でいたい
Boys&girls
が何人も この世に隠れ潜ん
では夢を見ているって
いうストーリー

夕闇に消えていく今日は
いったい何を残していくの?
近づいてくる 君の確かな足音

たくさんの日々 抱きしめたら
夜の空も 悪くはない
惑星が輝く 絶好の背景で

カミサマ Happy song聴いてよ
永久保存版のレコーディング
Take 1,2 For you!
声高らかに歌っていたいよ
今はあともう少しだけって
淡い思いに後ろ髪ひかれながら
流れる日々を音階へ
Lalaメロディ鳴らそう

Black or White
この世界に
ひとつひとつ意味を

与えて
Paint my life
'3D'グレーの曖昧さはナシさ
大人のいつもの決まり

文句なんだから

カミサマ
いるなら聞いてよ
いついつまでもこの瞬間
リピートできない
毎日を見送らなくちゃ
だからあともう少しだけって
子供でいたいピーターパンの為に
モーニングまた目覚めたら

この世界を照らしてね
All right?

おわり

Стиль.

Начинается, нас с тобой,
Соединит эта дверь, стоит лишь постучать,
Какое будущее

Нас ожидает?

Взрослые хотят видеть
Идеальный стиль.
Когда-нибудь, словно шестеренки,
Все должно идеально совпасть.

Боже, если ты есть, услышь меня,
Хочу, чтобы этот миг длился вечно,
Его нельзя повторить.
Каждый день приходится провожать,
Поэтому еще чуть-чуть,
Хочу остаться ребенком.
Мальчики и девочки,
Прячутся в этом мире,
И видят сны,
Такая вот история.

Сегодняшний день исчезает в сумерках,
Что же он после себя оставит?
Приближаются твои уверенные шаги.

Если обнять все эти дни,
То и ночное небо неплохо.
Сияющие планеты – прекрасный фон.

Боже, послушай мою счастливую песню,
Запись для вечного хранения.
Дубль один, два, для тебя!
Хочу петь во весь голос.
Сейчас еще чуть-чуть,
С легкой грустью вспоминаю о прошлом,
Превращая уходящие дни в ноты.
Спою мелодию ля-ля.

Черное или белое,
В этом мире
Всему есть свой смысл.

Даря его,
Раскрашиваю свою жизнь.
Нет места серой неопределенности,
Это обычное правило взрослых.

И я против.

Боже,
Если ты есть, услышь меня,
Хочу, чтобы этот миг длился вечно,
Его нельзя повторить.
Каждый день приходится провожать,
Поэтому еще чуть-чуть,
Хочу остаться ребенком, как Питер Пэн.
Когда снова наступит утро,

Освети этот мир,
Хорошо?

Конец.