Lyrics and translation 西野カナ - Sweet Dreams

Sweet Dreams

Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
Yes! You have a dream
映画みたいなロマンスの予感
聞こえてくるウェディングベル
ちょうど7時に鳴ったアラーム
Ahまた朝が来た
今日の運勢"ここをクリック"
ラッキーカラーは pink ＆ mint
正直なとこ良いことだけを
信じていたい so I wish
本当にあったら良いのに
未来を写す鏡も
まだ発明されないなら
今こそまさにチャンスの時
だから Sweet Dreams
Don't worry Be happy 空見上げたら
Free yourself and Free your mind 届きそうで
Fly to the sky! We can catch the stars!
私を描いてく
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
何でもありそうな
こんな時代だから Ah
今日も夢見る
ドラマみたいにヤバい展開
史上最悪 恋の危機
ボタン一つで届く"サヨナラ"
信じたくない It is real
夢だったら良かったのに
受け止められない今を
リセットできないから
今こそまさにチャンスの時
だから Sweet Dreams
Don't worry Be happy 空見上げたら
Free yourself and Free your mind 届きそうで
Fly to the sky! We can catch the stars!
私を変えてゆく
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
何でもできそうな
こんな時代だから Ah
奇跡も起きる
Oh oh...
夜が来るのは星が
輝くためShine on me
夜がまた明けるのは
新しい自分のために
だからSweet Dreams
Don't worry Be happy 空見上げたら
Free yourself and Free your mind 届きそうで
Fly to the sky! We can catch the stars!
私を見つけてく
So everybody!
Yes! I have a dream
Yes! You have a dream
Yes! We have a dream
何でもアリみたい
こんな時代だから Ah
今日も夢見る
Oh oh...

Сладкие сны

Да! У меня есть мечта
Да! У тебя есть мечта
Да! У нас есть мечта
Да! У тебя есть мечта
Предчувствие романтики, как в кино
Слышу свадебные колокола
Ровно в 7 зазвонил будильник
Ах, снова наступило утро
Сегодняшний гороскоп "нажмите здесь"
Счастливые цвета - розовый и мятный
Честно говоря, хочу верить только
в хорошее, и поэтому я желаю so I wish
Как бы хотелось, чтобы это было правдой
Зеркало, показывающее будущее,
еще не изобрели
Сейчас самый подходящий момент
Поэтому, сладкие сны
Не волнуйся, будь счастлив, подними глаза к небу
Освободи себя и свой разум, кажется, вот-вот
Взлетим в небо! Мы сможем поймать звезды!
Я рисую себя
Итак, все!
Да! У меня есть мечта
Да! У тебя есть мечта
Да! У нас есть мечта
Кажется, все возможно
в наше время, ах
Сегодня я снова мечтаю
Невероятный поворот, как в сериале
Худший любовный кризис в истории
"Прощай", доставленное одним нажатием кнопки
Не хочу верить, это реально
Если бы это был всего лишь сон
Не могу принять настоящее
Не могу перезагрузить его
Сейчас самый подходящий момент
Поэтому, сладкие сны
Не волнуйся, будь счастлив, подними глаза к небу
Освободи себя и свой разум, кажется, вот-вот
Взлетим в небо! Мы сможем поймать звезды!
Я меняю себя
Итак, все!
Да! У меня есть мечта
Да! У тебя есть мечта
Да! У нас есть мечта
Кажется, все возможно
в наше время, ах
Чудеса случаются
О-о-о...
Ночь приходит, чтобы звезды
сияли, Shine on me
Ночь снова сменяется утром
ради новой меня
Поэтому, сладкие сны
Не волнуйся, будь счастлив, подними глаза к небу
Освободи себя и свой разум, кажется, вот-вот
Взлетим в небо! Мы сможем поймать звезды!
Я нахожу себя
Итак, все!
Да! У меня есть мечта
Да! У тебя есть мечта
Да! У нас есть мечта
Кажется, все возможно
в наше время, ах
Сегодня я снова мечтаю
О-о-о...