Lyrics and translation 西屯純愛組 - West My Time

West My Time

Don't tryna waste my time 我的時間珍貴像是dime
別來煩我享受這個rhyme
90的放克90的浪漫 (It's about time)
Don't tryna waste my time 我的時間珍貴像是dime
別來煩我享受這個rhyme
Chillin'的放克Chillin'的浪漫 (It's about time)

They say don't waste your time
But I gotta WEST mine
Eastside Westside you better recognize
衣服穿得素 再配上卡其褲 so smooth
白色的阿甘鞋 墨鏡也來一附
So cool 的lifestyle, you know how
每當我們出場觀眾通常 scream and 笑 like a mothafucker

Now slow down 享受這種smooth sound
輕鬆 自在的搖擺right here and right now
從K-Town 發跡到 Taichill City
High Loc the pimp playa 女孩知道這不是秘密
G'z, bitch please, don't try to step cuz if you do,
Then a peeled cap is all that would be left
Damn 熱愛的依舊 California Love
一切變了不多只是少了跟風的

Don't tryna waste my time 我的時間珍貴像是dime
別來煩我享受這個rhyme
90的放克90的浪漫 (It's about time)
Don't tryna waste my time 我的時間珍貴像是dime
別來煩我享受這個rhyme
Chillin'的放克Chillin'的浪漫 (It's about time)

綁上我的bandana 套上Nike shoes
來自西岸的帥 想要藏都藏不住 that's ture
My dawg 只吃真的dog food
Loyal To The Game, so I'm Telling the Truth
My SOCKS like a cholo 嘴巴像是four-4 what's up VATO
We still fuck the po-po (STILL)
專做西餐 西鬆平常 check my 873
My道友們歡迎來到全台最大登機艙
Westcoast Taichill is my area
Another bootty call just hit me up
聽著Marvin GAYE 像住在LA
車上sipping henny 老派經典像89年的Cadi
Ride wit me baba
You know I keep west
感覺對了 就大口吸進你的肺
還不賴 還不賴 還不賴
西屯浪漫無賴 Let's the westside ride tonight

Don't tryna waste my time 我的時間珍貴像是dime
別來煩我享受這個rhyme
90的放克90的浪漫 (It's about time)
Don't tryna waste my time 我的時間珍貴像是dime
別來煩我享受這個rhyme
Chillin'的放克Chillin'的浪漫 (It's about time)

Мое Западное Время

Не пытайся тратить мое время, детка, оно драгоценно, как десять центов
Не мешай мне наслаждаться рифмой
Фанк 90-х, романтика 90-х (Время пришло)
Не пытайся тратить мое время, детка, оно драгоценно, как десять центов
Не мешай мне наслаждаться рифмой
Чилловый фанк, расслабленная романтика (Время пришло)

Говорят, не трать свое время
Но я должен прожить свое по-западному
Восток или запад, детка, ты должна узнать
Одежда простая, плюс брюки цвета хаки, очень стильно
Белые кроссовки, как у Форреста, и солнцезащитные очки в комплекте
Такой крутой стиль жизни, детка, ты знаешь, как это
Каждый раз, когда мы появляемся, публика обычно кричит и смеется, как сумасшедшая

А теперь помедленнее, детка, наслаждайся этим плавным звуком
Расслабься, легко покачивайся прямо здесь и сейчас
Начав с района К, мы добрались до Тайчжуна
Высокомерный сутенер-игрок, детка, ты знаешь, это не секрет
Гангстер, сучка, пожалуйста, не пытайся переступить черту, потому что если ты это сделаешь,
То все, что останется, это пустая кепка
Черт, я все еще люблю "Калифорнийскую любовь"
Мало что изменилось, только меньше подражателей

Не пытайся тратить мое время, детка, оно драгоценно, как десять центов
Не мешай мне наслаждаться рифмой
Фанк 90-х, романтика 90-х (Время пришло)
Не пытайся тратить мое время, детка, оно драгоценно, как десять центов
Не мешай мне наслаждаться рифмой
Чилловый фанк, расслабленная романтика (Время пришло)

Повязываю свою бандану, надеваю кроссовки Nike
Эту западнобережную красоту не скрыть, это точно
Мой кореш ест только настоящий корм
Верен игре, поэтому говорю правду
Мои носки, как у чоло, язык острый, как "Форти-фор", как дела, братан?
Мы все еще трахаем копов (ВСЁ ЕЩЁ)
Готовим только западную кухню, "Ситун" обыкновенный, проверь мой 873
Мои братья, добро пожаловать на самый большой трап в Тайване
Западное побережье, Тайчжун - вот моя территория
Еще один booty call только что пришел
Слушаю Марвина Гэя, как будто живу в Лос-Анджелесе
В машине потягиваю хеннесси, старая школа, как "Кадиллак" 89-го
Поехали со мной, детка
Ты знаешь, я остаюсь верен западу
Если почувствуешь, вдохни поглубже
Разве нет? Разве нет? Разве нет?
Ситунская романтика бездельника, давай прокатимся по западному побережью сегодня вечером

Не пытайся тратить мое время, детка, оно драгоценно, как десять центов
Не мешай мне наслаждаться рифмой
Фанк 90-х, романтика 90-х (Время пришло)
Не пытайся тратить мое время, детка, оно драгоценно, как десять центов
Не мешай мне наслаждаться рифмой
Чилловый фанк, расслабленная романтика (Время пришло)