Lyrics and translation 西木野真姫(CV.Pile) - もぎゅっと"love"で接近中!(MAKI Mix)
Datte...(Gyutto...)
"love"
de
sekkin!
(Motto!)
Датте
...
(Гютто...)
"любовь"
де
секкин!
(девиз!)
Motto...(Datte...)
Dokiri
asecchau!
(Mo!
Gyuu!)
Девиз
...
(Датте...)
Докири
асеччау!
(МО!
Гюу!)
Datte...(Gyutto...)
"pure"
na
bouken!
(Motto!)
Датте...(Гютто...)
"чистый"
на
Букен!
(девиз!)
Motto...(Yappa...)
PYUA
RABU
motto...(Mo!
Gyuu!)
Девиз...(Яппа...)
девиз
ПЬЮА
рабу
...
(МО!
Гюу!)
Fudan
yori
sowasowa
Itsu
mo
yori
kawaiku
Фудан
Йори
совасова
Ицу
МО
Йори
кавайку
Doushitara
"love"☆"love"
Душитара"любовь"
☆ "любовь"
Datte...(Kyou
wa)
Nidoto
konai
Датте...(Кеу
ва)
Нидото
конай
Koi
no
mahou
doko
ka
de
Shinjitechaikenai?
Кои
но
маху
доко
Ка
де
Синдзитечайкенай?
Daisuki
no
kiseki
wo
Дайсуки
но
кисеки
во
Dou
ka...(Kyou
wa)
Okoshite
yo
ДОУ
ка...(Кеу
ва)
Окошите
йо
(Soshite)
Junjou
wa
seigi!
(Junsui
yo)
Kimi
yo
furimuite
(Soshite)
Junjou
wa
seigi!
(Junsui
yo)
Kimi
yo
furimuite
(Soshite)
Dandan
kokoro
ni
amai
(Yume
wa)
ikaga?
(Yume
wo)
Meshiagare
(Soshite)
Dandan
kokoro
ni
amai
(Yume
wa)
ikaga?
(Yume
wo)
Meshiagare
Ureshii?
Itoshii?
Урешии?
Итоши?
Sekaiichi
HAPPII
na
koi
Sekaiichi
HAPPII
na
koi
Misete
misete
dou
ka
misete
Misete
misete
dou
ka
misete
Unto,
Ganbacchau!
Вперед,
Ганбачау!
Ureshii?
Itoshii?
Ijirashii?
Урешии?
Итоши?
Идзираши?
Suki
yo...(Sugoku...)
Suki
yo...
Суки
йо...(Сугоку...)
суки
йо...
(Tsukamaete)
Gyutto
(Motto)
Watashi
wo
mite
(Tsukamaete)
Gyutto
(девиз)
Watashi
wo
mite
"Love"
de
sekkin!
Datte
daisuki
"Любовь"
де
секкин!
Датте
дайсуки
Nani
ka
chigau
dokidoki
Dare
wo
sasou
shiritai
Nani
ka
chigau
dokidoki
Dare
wo
sasou
shiritai
Akumade
mo
"pure"☆"pure"
Akumade
mo
"чистый"
☆ "чистый"
Yappa...(Hen
ne)
Kao
akai
Яппа...(Хен
нэ)
Као
Акай
Koi
wa
mahou
ima
kara
Hajimemasho
futari
de!
Koi
wa
mahou
ima
kara
Hajimemasho
futari
de!
Hajirai
mo
yuuki
de
Хадзирай
МО
Юки
де
GUBBAI...(Hen
ne)
Daitan
ne
ГУББАЙ...(Хен
нэ)
Дайтан
нэ
(Kiite)
Jounetsu
de
shoubu!
(Jouzetsu
ni)
Kimi
ni
katarou
ka
(Kiite)
Jounetsu
de
shoubu!
(Jouzetsu
ni)
Kimi
ni
katarou
ka
(Kiite)
Jinjin
takamaru
atsui
(omoi)
todoke!
(Omoi)
Uketomete
(Киите)
Джинджин
такамару
Ацуи
(омои)
тодоке!
(Омои)
Укетомете
Agetai!
Kimetai!
Агетай!
Киметай!
Sekaijuu
RAKKII
ni
naare
Sekaijuu
RAKKII
ni
naare
Mieta
mieta
mirai
mieta
Миета
миета
Мирай
миета
Honto,
Kou
nacchau?
Honto,
Kou
nacchau?
Agetai!
Kimetai!
Ukaretai!
Агетай!
Киметай!
Укаретай!
Ite
ne...(Koko
ni)
Ite
ne...
Ite
ne...(Koko
ni)
Ite
ne...
(Urotaecha)
Ya
nano
(Dakara)
Watashi
to
kite
(Urotaecha)
Ya
nano
(Dakara)
Watashi
to
kite
"Pure"
na
bouken!
Yappa
koi
desho
"Чистый"
на
Букен!
Яппа
кои
Дешо
Hen
ne...(Yappa...)
"pure"
na
bouken!
(Byutto!)
Hen
ne...(Yappa...)
"pure"
na
bouken!
(Byutto!)
Hen
ne...(Yappa...)
Kurari
komacchau
(Pa!
Pyuu!)
Hen
ne...(Yappa...)
Kurari
komacchau
(Pa!
Pyuu!)
Agetai!
Kimetai!
Агетай!
Киметай!
Watashitachi
kyou
no
tame
ni
Watashitachi
kyou
no
tame
ni
"Pure"
na
"love"
de
"pure"
de
"love"
na
honki
"Чистая"
на
"любовь"
де
"чистая"
де
"любовь"
на
Хонки
I
miss
you!!
Я
скучаю
по
тебе!!
Ureshii?
Itoshii?
Урешии?
Итоши?
Sekaiichi
HAPPII
na
koi
Sekaiichi
HAPPII
na
koi
Misete
misete
dou
ka
misete
Misete
misete
dou
ka
misete
Unto,
Ganbacchau!
Вперед,
Ганбачау!
Ureshii?
Itoshii?
Ijirashii?
Урешии?
Итоши?
Идзираши?
Suki
yo...(Sugoku...)
Suki
yo...
Суки
йо...(Сугоку...)
суки
йо...
(Tsukamaete)
Gyutto
(Motto)
Watashi
wo
mite
(Tsukamaete)
Gyutto
(девиз)
Watashi
wo
mite
"Love"
de
sekkin!
Datte
daisuki
"Любовь"
де
секкин!
Датте
дайсуки
Motto
(Gyutto...)
Motto
gyutto
(Mo!
Gyuu!)
Девиз
(Гютто...)
девиз
гютто
(МО!
Гюу!)
Kyou
wa
dokiri
asecchau!
Кеу
ва
докири
асеччау!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 畑 亜貴, 増田 達行, 畑 亜貴, 増田 達行
Attention! Feel free to leave feedback.