Lyrics and translation Hikaru Nishida - Bokura no Cedi

君がいると なぜだろうか
みんな楽しい気分になる
君がわらえば 誰もつられて
明るい笑顔に なってしまう
君は はこんでくる 僕らのところに
五月の光の様な よろこびを
セディ 風が呼んでいるよ セディ
セディ 川も呼んでいるよ セディ
セディ

君がいると なぜだろうか
みんな優しい心になる
君が歌えば 誰もつられて
思わず知らずに 歌いだす
君は不思議なんだ 僕らに教えた
勇気と愛することの 素晴らしさ
セディ 鳥が呼んでいるよ セディ
セディ 雲も呼んでいるよ セディ
セディ

セディ 風が呼んでいるよ セディ
セディ 川も呼んでいるよ セディ
セディ

интересно, почему ты здесь?
все будут в хорошем настроении.
если ты его сломаешь, никто не пострадает.
это заставляет меня улыбаться.
ты идешь к нам.
Радость, как майский свет.
Сэйди, ветер зовет тебя, Сэйди.
Сэйди, мы зовем эту реку Сэйди.
Сэйди.

интересно, почему ты здесь?
У каждого будет доброе сердце.
если ты поешь, никто не пострадает.
я начал петь, сам того не зная.
ты странный, ты научил нас.
Смелость и великолепие любви
Сэйди, птицы зовут тебя, Сэйди.
Сэйди, я зову облака, Сэйди.
Сэйди.

Сэйди, ветер зовет тебя, Сэйди.
Сэйди, мы зовем эту реку Сэйди.
Сэйди.