Hikaru Nishida - Ai wa Soba ni - Holy Night - - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hikaru Nishida - Ai wa Soba ni - Holy Night -




白いドレスの 妖精たちが
феи в белом платье
降りて来るわ 雪の空から
он спускается с заснеженного неба.
よそゆき顔で ざわめく街も
Город, который шумит с чужим лицом.
いつのまにか 眠りにつく
я засну, не успев опомниться.
ひとはどうして 大切なもの
почему люди так важны?
どこか遠く 置き忘れるの
я оставлю его где-нибудь далеко.
幼いころに 気づかなかった
я не замечал этого, когда был маленьким.
愛がそばで ほほ笑んでる
Любовь улыбается рядом с тобой.
ガラスの向う 想い出たちも
Воспоминания за стеклом
銀の雪に 包まれてゆく
Завернутый в серебристый снег
静かな聖夜(よる)が 教えてくれた
тихая святая ночь научила меня,
愛はそばに ほほ笑むと
когда любовь улыбается рядом с тобой.
愛はそばに Holy Night...
Любовь рядом, Святая ночь...






Attention! Feel free to leave feedback.