Lyrics and translation 解偉苓 - 放逐爱情 《痞子英雄》连续剧插曲

放逐爱情 《痞子英雄》连续剧插曲

有时候
我真的觉得好寂寞
虽然你什么都没说
只是紧紧地抱着我
却轻轻对我说
我只是普通的朋友
爱的感觉不同
付出的爱没有结果
想不透
我知道自己没有错
爱你的心忘了上锁
傻傻让爱变成一种折磨
你对我一点不在乎
我还是爱得不认输
对你的爱我选择了让步
被放逐在寒冷的边境
去学习暧昧不清不是甜蜜
不再理所谓的不公平
静静地离去轻轻地闭上眼睛
想不透
我知道自己没有错
爱你的心忘了上锁
傻傻让爱变成一种折磨
你对我一点不在乎
我还是爱得不认输
对你的爱我选择了让步
被放逐在寒冷的边境
去学习暧昧不清不是甜蜜
不再理所谓的不公平
静静地离去轻轻地闭上眼睛
被放逐在寒冷的边境
去学习暧昧不清不是甜蜜
不再理所谓的不公平
静静地离去轻轻地闭上眼睛
静静地摆在那里

Exil de l'amour 《Le Héros voyou》 chanson d'insertion de la série

Parfois
Je me sens vraiment très seule
Même si tu ne dis rien
Tu me prends juste dans tes bras
Mais tu me dis doucement
Je ne suis qu'un ami ordinaire
Les sentiments amoureux sont différents
L'amour que je donne n'a pas de résultat
Je ne comprends pas
Je sais que je n'ai pas tort
Mon cœur qui t'aime a oublié de se verrouiller
Bêtement, j'ai laissé l'amour devenir une torture
Tu ne te soucies pas du tout de moi
J'aime encore et je ne me rends pas
J'ai choisi de céder à mon amour pour toi
Exilée dans une frontière froide
Apprendre que l'ambiguïté n'est pas douce
Ne plus tenir compte de l'injustice
S'en aller tranquillement et fermer les yeux
Je ne comprends pas
Je sais que je n'ai pas tort
Mon cœur qui t'aime a oublié de se verrouiller
Bêtement, j'ai laissé l'amour devenir une torture
Tu ne te soucies pas du tout de moi
J'aime encore et je ne me rends pas
J'ai choisi de céder à mon amour pour toi
Exilée dans une frontière froide
Apprendre que l'ambiguïté n'est pas douce
Ne plus tenir compte de l'injustice
S'en aller tranquillement et fermer les yeux
Exilée dans une frontière froide
Apprendre que l'ambiguïté n'est pas douce
Ne plus tenir compte de l'injustice
S'en aller tranquillement et fermer les yeux
Rester là tranquillement