Lyrics and translation 許茹芸 - 單身日記

写这首歌时
刚好是春天
看风从窗子的东边吹到西边
我的快乐可以说上一千遍
虽然你再过不久就会离开我的身边
写到一半时
刚好是夏天
感觉汗从额头脸颊再流到手背
我必须每天洗澡保持我的清洁
顺便洗去因为想你留下的一些眼泪

歌快写好时
刚好是秋天
朋友告诉我有人要出一张唱片
我必须知道唱歌的人将会是谁
因为我把所有的心都放在里面
冬天的雨
让心情变的湿黏
而这首歌已唱遍了每一条街
我并不知道你会在世界的那一边
我好希望你能够听见
你能够听见

Когда писал эту песню
Так случилось, что сейчас весна
Наблюдайте, как ветер дует с восточной стороны окна на запад
Мое счастье можно повторить тысячу раз
Хотя ты скоро покинешь меня
На полпути к написанию
Так случилось, что сейчас лето
Я чувствую, как пот стекает с моего лба и щек на спину
Я должен принимать ванну каждый день, чтобы поддерживать себя в чистоте
Кстати, умой немного слез, потому что я скучаю по тебе.

Когда песня вот-вот будет написана
Так случилось, что сейчас осень
Мой друг сказал мне, что кто-то собирается записать пластинку
Я должен знать, кто будет певцом
Потому что я вложил в это все свое сердце
Зимний дождь
Сделайте настроение влажным и липким
И эту песню пели на каждой улице
Я не знал, что ты будешь на другом конце света
Я надеюсь, что вы можете это услышать
Вы можете слышать