Lyrics and translation 許茹芸 - 我怎能離開你

我怎能離開你

Edit by: Jacky (cooljacky319@hotmail.com)
问彩云 何处飞 愿乘风永追随
有奇缘 能相聚 死亦无悔
我柔情深似海 你痴心可问天
誓相守 长缱绻 岁岁年年
我怎能离开你 我怎能将你弃
你常在我心底 信我莫疑
愿两情常相守 在一处永绸缪
除了你还有谁 和我为偶
蓝色花一丛丛 名叫做勿忘侬
愿你手摘一枝 永佩心中
花虽好有时枯 只有爱不能移
我和你共始终 信我莫疑

Как я могу покинуть тебя?

Edit by: Jacky (cooljacky319@hotmail.com)
Спрошу у облаков, куда летят, готова за ветром вслед им идти.
Чудом мы встретились, судьбой быть может, ни о чем не жалея, пойду до конца.
Нежна я, как море, безбрежная гладь, а ты, мой любимый, сердце мне отдай.
Клянемся любовью, что вечно с тобой, будем вместе всегда, год за годом, день за днем.
Как я могу покинуть тебя? Как я могу тебя оставить?
Ты всегда в моем сердце, верь мне, не сомневайся.
Желаю, чтоб чувства нам грели сердца, чтоб вместе навеки нам остаться.
Кроме тебя, любимый, никто мне не нужен, только с тобой хочу делить жизнь.
Голубые цветы, нежный их аромат, зовут их "незабудкой", хранят их сердца.
Прошу, ты сорви один и в сердце храни, как символ любви, что тебе подарю.
Цветы увядают, им время не обмануть, лишь наши чувства вечны, как солнца маршрут.
Я с тобой до конца, любимый, поверь, только ты в моем сердце, любовь моя, дверь.