Lyrics and translation 許冠傑 - Ai Dao Xin Zhen

一生都夠膽 敢想敢作自認強人
就算不可能 也要它可能 靠我的勇敢
偏偏不夠膽 發射熱情的癡心
紅著臉 笑著無言地靠近 自信心打倒褪

誰明白 愛到心震 我卻不懂點樣與你相親
凝望你一分鐘會頭暈 好似傻人 愛得太肉緊
誰明白 愛到口震 我想講的說話冇晒聲音
你竟輕輕一笑說盡領會我的心 並獻出一個吻

今天得你 肯送贈熱情的一吻
令我心肝沸騰 要送花俾愛神 買過支探熱針
真心真意相愛但願能終一生
誰料看到別人常換對象 自信心打倒褪

誰明白 愛到心震 我卻不懂點樣與你相親
凝望你一分鐘會頭暈 好似傻人 愛得太肉緊
誰明白 愛到口震 我想講的說話冇晒聲音
你竟輕輕一笑說盡領會我的心 並獻出一個吻

人仍是 愛到心震 我卻不懂點樣與你相親
凝望你一分鐘會頭暈 好似傻人 愛得太肉緊
誰明白 愛到口震 我想講的說話冇晒聲音
你竟輕輕一笑說盡領會我的心 並獻出一個吻
又再加一個吻 又再加一個吻

Я был достаточно храбр, чтобы думать об этом всю свою жизнь и осмелиться быть признанным сильным человеком
Даже если это невозможно, это может зависеть от моей храбрости
Но недостаточно смелый, чтобы проявить энтузиазм и одержимость
Краснея и улыбаясь, безмолвно приближаясь, уверенность в себе исчезла.

Кто понимает, что любовь заставляет мое сердце трепетать, но я не знаю, как встретиться с тобой на свидании вслепую?
Глядя на тебя в течение минуты, у тебя закружится голова, как будто глупый человек любит слишком сильно
Кто понимает, что от любви у меня дрожат губы? У меня нет голоса, когда я хочу поговорить.
Ты мягко улыбнулась и сказала, что понимаешь мое сердце, и поцеловала меня.

Сегодня вы готовы подарить страстный поцелуй
Это заставляет мое сердце закипать. Я хочу послать цветы Эросу. Я купил иглу для теплового зонда.
Любите друг друга искренне, я надеюсь, что это продлится всю жизнь
Кто ожидал увидеть, что другие часто меняют объекты, их уверенность в себе исчезает.

Кто понимает, что любовь заставляет мое сердце трепетать, но я не знаю, как встретиться с тобой на свидании вслепую?
Глядя на тебя в течение минуты, у тебя закружится голова, как будто глупый человек любит слишком сильно
Кто понимает, что от любви у меня дрожат губы? У меня нет голоса, когда я хочу поговорить.
Ты мягко улыбнулась и сказала, что понимаешь мое сердце, и поцеловала меня.

Люди все еще так влюблены, что мое сердце потрясено, но я не знаю, как встретиться с тобой на свидании вслепую.
Глядя на тебя в течение минуты, у тебя закружится голова, как будто глупый человек любит слишком сильно
Кто понимает, что от любви у меня дрожат губы? У меня нет голоса, когда я хочу поговорить.
Ты мягко улыбнулась и сказала, что понимаешь мое сердце, и поцеловала меня.
Еще один поцелуй, еще один поцелуй