Lyrics and translation 許冠傑 - Christina

Christina

Christina 你可知我仍然未变
仍一心等你回来那天 再亲亲你如像以前
Christina 我不知我为何未变
明知空等却仍然挂牵 也许不惯忘掉以前
虽觉倦 但你确讲过会有天
重回来共我躺于天虹背面 将冬天变春天
Christina 你可知我仍常自骗
仍每天都说明晨你将 再披浅笑重现眼前
虽觉倦 但你确讲过会有天
重回来共我躺于天虹背面 将冬天变春天
Christina 冷冬经已来回十遍
如真的可有重逢那天 你心可会仍像以前
Christina 你可知我仍然未变
仍一心等你回来那天 再亲亲你如像以前
Christina

Кристина

Кристина, знаешь ли ты, что я всё ещё тот же,
Всё ещё всем сердцем жду того дня, когда ты вернёшься, чтобы снова поцеловать тебя, как прежде.
Кристина, я не знаю, почему я всё ещё тот же,
Ясно понимаю, что жду напрасно, но всё ещё тоскую, возможно, я просто не привык забывать прошлое.
Хотя я чувствую усталость, но ты ведь действительно говорила, что настанет день,
Когда ты вернёшься и мы будем вместе лежать за радугой, превращая зиму в весну.
Кристина, знаешь ли ты, что я всё ещё обманываю себя,
Всё ещё каждый день говорю себе, что завтра утром ты снова появишься передо мной с лёгкой улыбкой.
Хотя я чувствую усталость, но ты ведь действительно говорила, что настанет день,
Когда ты вернёшься и мы будем вместе лежать за радугой, превращая зиму в весну.
Кристина, холодная зима приходила и уходила уже десять раз,
Если действительно настанет день нашей встречи, будут ли твои чувства такими же, как прежде?
Кристина, знаешь ли ты, что я всё ещё тот же,
Всё ещё всем сердцем жду того дня, когда ты вернёшься, чтобы снова поцеловать тебя, как прежде.
Кристина