Lyrics and translation 許冠傑 - Drifter's Song
Let
the
warm
winds
blow
Laisse
souffler
les
vents
chauds
And
run
me
out
to
sea
Et
emmène-moi
vers
la
mer
I′m
so
lost
and
alone
here
Je
suis
si
perdu
et
seul
ici
It's
really
no
place
to
be
Ce
n'est
vraiment
pas
un
endroit
où
être
The
years
have
made
me
tired
Les
années
m'ont
fatigué
Some
shadows
in
my
way
Des
ombres
sur
mon
chemin
And
I′ve
grown
sad
from
waiting
Et
je
suis
devenu
triste
à
force
d'attendre
Tomorrow
should
be
a
clearer
day
Demain
devrait
être
une
journée
plus
claire
Dreams
I
once
shared
Les
rêves
que
je
partageais
autrefois
Are
just
memories
Ne
sont
plus
que
des
souvenirs
So
are
the
people
Tout
comme
les
personnes
Who
shared
them
with
me
Qui
les
partageaient
avec
moi
Life
takes
me
along
La
vie
m'entraîne
I'll
stay
for
the
ride
Je
resterai
pour
le
voyage
And
I'll
bathe
in
the
sunshine
Et
je
me
baignerai
dans
le
soleil
And
kiss
my
dreams
goodnight
Et
j'embrasserai
mes
rêves
bonne
nuit
Dreams
I
once
shared
Les
rêves
que
je
partageais
autrefois
Are
just
memories
Ne
sont
plus
que
des
souvenirs
So
are
the
people
Tout
comme
les
personnes
Who
shared
them
with
me
Qui
les
partageaient
avec
moi
Life
takes
me
along
La
vie
m'entraîne
I′ll
stay
for
the
ride
Je
resterai
pour
le
voyage
And
I′ll
bathe
in
the
sunshine
Et
je
me
baignerai
dans
le
soleil
And
kiss
my
dreams
goodnight
Et
j'embrasserai
mes
rêves
bonne
nuit
Yes,
I'll
bathe
in
the
sunshine
Oui,
je
me
baignerai
dans
le
soleil
And
kiss
my
dreams
goodnight
Et
j'embrasserai
mes
rêves
bonne
nuit
Rate the translation
1
Medley
2 TIME OF THE SEASON
3 Some Kind Of Wonderful
4 Streets Of London
5 SPACEMAN
6 START ALL OVER AGAIN
7 SUNFLOWER
8 I SAW THE LIGHT
9 BABY DON'T GET HOOKED ON ME
10 The Lady Is Waiting
11 THINGS WE SAID TODAY
12 ME AND THE ELEPHANT
13 RIVERS ARE FOR BOATS
14 DON'T YOU CARE
15 EVERY FACE TELLS A STORY
16 FAITHLESS LOVE
17 HOTEL CALIFORNIA
18 Theme From Jeremy
19 PLEASE MR. POSTMAN
20 LET'S LIVE FOR TODAY
21 I'LL PAINT YOU A SONG
22 DANNY'S SONG
23 TAKE ME FOR WHAT I'M WORTH
24 SAVE YOUR HEART FOR ME
25 Interlude
26 LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS
27 APRIL LADY
28 KEEP SEARCHIN'
29 COME TOMORROW
30 IT'S ONLY LOVE
31 You Ain't Seen Nothing Yet
32 Saddest Day
33 Kicks
34 Be My Baby
35 TILL I MET YOU
36 A Carnation for Rebu
37 CAROLINA IN MY MIND
38 LOVE IS JUST A GAME
39 SHE'S HEADED FOR THE COUNTRY
40 "YESTERDAY, WHEN I WAS YOUNG"
41 REASON TO BELIEVE
42 Truly Julie's Blues
43 It's Gonna Change
44 New World in the Morning
45 THE MORNING AFTER
46 WAS A SUNNY DAY
47 LOST HORIZON
48 Take Me Home, County Roads
49 CYCLES
50 STAY A WHILE
51 I GOT A NAME
52 TRAVELLING BOY
53 IF YOU COULD READ MY MIND
54 WHAT HAVE THEY DONE TO MY SONG MA
55 LAST THING ON MY MIND
56 SKYLINE PIGEON
57 Private Eyes
58 Drifter's Song
59 Be My Very Best Friend
60 Just A Little
61 Spoonful Of Sugar
62 I'll Be Waiting
63 Cute Little June
64 ROLL OVER
2 TIME OF THE SEASON
3 Some Kind Of Wonderful
4 Streets Of London
5 SPACEMAN
6 START ALL OVER AGAIN
7 SUNFLOWER
8 I SAW THE LIGHT
9 BABY DON'T GET HOOKED ON ME
10 The Lady Is Waiting
11 THINGS WE SAID TODAY
12 ME AND THE ELEPHANT
13 RIVERS ARE FOR BOATS
14 DON'T YOU CARE
15 EVERY FACE TELLS A STORY
16 FAITHLESS LOVE
17 HOTEL CALIFORNIA
18 Theme From Jeremy
19 PLEASE MR. POSTMAN
20 LET'S LIVE FOR TODAY
21 I'LL PAINT YOU A SONG
22 DANNY'S SONG
23 TAKE ME FOR WHAT I'M WORTH
24 SAVE YOUR HEART FOR ME
25 Interlude
26 LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS
27 APRIL LADY
28 KEEP SEARCHIN'
29 COME TOMORROW
30 IT'S ONLY LOVE
31 You Ain't Seen Nothing Yet
32 Saddest Day
33 Kicks
34 Be My Baby
35 TILL I MET YOU
36 A Carnation for Rebu
37 CAROLINA IN MY MIND
38 LOVE IS JUST A GAME
39 SHE'S HEADED FOR THE COUNTRY
40 "YESTERDAY, WHEN I WAS YOUNG"
41 REASON TO BELIEVE
42 Truly Julie's Blues
43 It's Gonna Change
44 New World in the Morning
45 THE MORNING AFTER
46 WAS A SUNNY DAY
47 LOST HORIZON
48 Take Me Home, County Roads
49 CYCLES
50 STAY A WHILE
51 I GOT A NAME
52 TRAVELLING BOY
53 IF YOU COULD READ MY MIND
54 WHAT HAVE THEY DONE TO MY SONG MA
55 LAST THING ON MY MIND
56 SKYLINE PIGEON
57 Private Eyes
58 Drifter's Song
59 Be My Very Best Friend
60 Just A Little
61 Spoonful Of Sugar
62 I'll Be Waiting
63 Cute Little June
64 ROLL OVER
Attention! Feel free to leave feedback.