Lyrics and translation 許冠傑 - Sexy Girl
讓秀髪風裡飄動
Laisse
tes
cheveux
flotter
au
vent
天真眼裡
閃過溫暖目光
Tes
yeux
innocents
reflètent
une
lueur
chaleureuse
視線已給她
輕輕搶去
Ton
regard
m'a
immédiatement
séduit
Sexy
輕咬手指跟我淺笑
Sexy,
tu
te
mords
les
doigts
et
tu
me
souris
Sexy
飽滿身體使我心跳
Sexy,
tes
formes
généreuses
font
battre
mon
cœur
獨個我
走我的路
Je
marchais
seul
sur
mon
chemin
不知道
竟會跟她遇到
Je
ne
savais
pas
que
je
la
rencontrerais
現我已給她
給她俘虜
Maintenant,
je
suis
tombé
sous
son
charme
Sexy
叉起雙手
跟我貶眼
Sexy,
tu
croises
les
bras
et
tu
me
fais
un
clin
d'œil
Sexy
冰雪肌膚
使我驚嘆
Sexy,
ta
peau
de
neige
me
fascine
我似已被美態帶動
我已失控
Je
suis
envoûté
par
ta
beauté,
je
ne
me
contrôle
plus
她的影像足跡深陷腦海中
Ton
image
est
gravée
dans
mon
esprit
只因她好比清風
迎著內心飄送
Car
tu
es
comme
une
brise
qui
souffle
sur
mon
cœur
已為我這個心中
驅走冰凍
Tu
as
chassé
le
froid
de
mon
âme
獨個我
走我的路
Je
marchais
seul
sur
mon
chemin
不知道
竟會跟她遇到
Je
ne
savais
pas
que
je
la
rencontrerais
現我已給她
給她俘虜
Maintenant,
je
suis
tombé
sous
son
charme
Sexy
叉起雙手
跟我貶眼
Sexy,
tu
croises
les
bras
et
tu
me
fais
un
clin
d'œil
Sexy
冰雪肌膚
使我驚嘆
Sexy,
ta
peau
de
neige
me
fascine
我似已被美態帶動
我已失控
Je
suis
envoûté
par
ta
beauté,
je
ne
me
contrôle
plus
她的影像足跡深陷腦海中
Ton
image
est
gravée
dans
mon
esprit
只因她好比清風
迎著內心飄送
Car
tu
es
comme
une
brise
qui
souffle
sur
mon
cœur
已為我這個心中
驅走冰凍
Tu
as
chassé
le
froid
de
mon
âme
Sexy
輕咬手指跟我淺笑
Sexy,
tu
te
mords
les
doigts
et
tu
me
souris
Sexy
飽滿身體使我心跳
Sexy,
tes
formes
généreuses
font
battre
mon
cœur
Sexy
叉起雙手
跟我貶眼
Sexy,
tu
croises
les
bras
et
tu
me
fais
un
clin
d'œil
Sexy
冰雪肌膚
使我驚嘆
Sexy,
ta
peau
de
neige
me
fascine
Sexy
輕咬手指跟我淺笑
Sexy,
tu
te
mords
les
doigts
et
tu
me
souris
Sexy
飽滿身體使我心跳
Sexy,
tes
formes
généreuses
font
battre
mon
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jack Tempchin, Glenn Lewis Frey
Album
最緊要好玩
date of release
01-01-1985
Attention! Feel free to leave feedback.