Lyrics and translation 許冠傑 - 代表作 - 泰迪罗宾

代表作 - 泰迪罗宾

孙楠 － 代表作
只希望这首歌能成为我爱着你的证明
只希望爱着你能成为幸福的代表作品
没有太多华丽惊喜 却有着温暖藏在心底
想到就会微笑的回忆 我要送给你
说我不够贴心常常忘了你
总是忙着工作总是把爱情放在角落
你说爱情不容易
我却让你一个人去努力
怎么继续
其实我很肯定我是真的爱你
只是我总以为所谓爱情会心有灵犀
原来我还在学习
把爱说出来这一种勇气
我在努力
只希望这首歌能成为我爱着你的证明
不只是单纯的歌曲 更代表了我想说的心情
只希望爱着你能成为幸福的代表作品
不需要刻意的设计 幸福最难得简单甜蜜
为你量身订做的美丽 我要送给你
只希望这首歌能成为我爱着你的证明
只希望爱着你能成为幸福的代表作品
没有太多华丽惊喜 却有着温暖藏在心底
想到就会微笑的回忆 我要送给你
就让爱你成为我的代表作品
让这首歌纪念我们如此幸运的爱情
原来可以很容易
就让你知道我想说的是
我在爱你

Magnum Opus - Teddy Robin

Сунь Нань - Magnum Opus
Я лишь хочу, чтобы эта песня стала доказательством моей любви к тебе.
Я лишь хочу, чтобы моя любовь к тебе стала шедевром счастья.
Без лишней пышности и сюрпризов, но с теплом, хранящимся в глубине души.
Воспоминания, вызывающие улыбку, я дарю тебе.
Ты говоришь, что я невнимателен и часто забываю о тебе.
Что я всегда занят работой и оставляю любовь в стороне.
Ты говоришь, что любовь — это нелегко.
А я заставляю тебя справляться с этим в одиночку.
Как же нам быть дальше?
На самом деле, я уверен, что действительно люблю тебя.
Просто я всегда думал, что в любви есть какая-то магическая связь.
Оказывается, мне еще нужно учиться.
Учиться находить в себе смелость, чтобы говорить о любви.
Я стараюсь.
Я лишь хочу, чтобы эта песня стала доказательством моей любви к тебе.
Это не просто песня, она выражает то, что я хочу сказать.
Я лишь хочу, чтобы моя любовь к тебе стала шедевром счастья.
Не нужно ничего выдумывать, счастье ценно своей простотой и сладостью.
Красоту, созданную специально для тебя, я дарю тебе.
Я лишь хочу, чтобы эта песня стала доказательством моей любви к тебе.
Я лишь хочу, чтобы моя любовь к тебе стала шедевром счастья.
Без лишней пышности и сюрпризов, но с теплом, хранящимся в глубине души.
Воспоминания, вызывающие улыбку, я дарю тебе.
Пусть моя любовь к тебе станет моим magnum opus.
Пусть эта песня станет напоминанием о нашей счастливой любви.
Оказывается, это так просто.
Просто дать тебе знать, что я хочу сказать.
Я люблю тебя.