Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
許冠傑
兩個世界 - Live In Hong Kong
Translation in Russian
許冠傑
-
兩個世界 - Live In Hong Kong
Lyrics and translation 許冠傑 - 兩個世界 - Live In Hong Kong
Copy lyrics
Copy translation
現在我為誰生存,怎麼你生厭,要各自站在每一邊,
Теперь
для
кого
я
живу,
почему
тебе
это
надоело,
стоять
по
обе
стороны,
為何你是我心裡的,兩個世界難依戀。
Почему
ты
в
моем
сердце,
к
двум
мирам
трудно
привязаться.
活像巳被人催眠,心中巳感染,我抱淚望著那天邊,
Как
будто
меня
кто-то
загипнотизировал,
мое
сердце
было
заражено,и
я
со
слезами
смотрела
на
другую
сторону
дня,
何時為我劃了一個圈,強要我跳進這圈。
Когда
он
нарисовал
для
меня
круг,
он
призвал
меня
прыгнуть
в
этот
круг.
熱浪下為何仍感冰凍,處處笑聲為何仍感心傷,
Почему
вы
все
еще
чувствуете
себя
замерзшим
под
волной
жары,
и
почему
вам
все
еще
больно
от
смеха
повсюду,
斜陽下為何仍感黑暗,這世界變了變了,完全被冷落。
Почему
вы
все
еще
чувствуете
себя
темным
под
косым
солнцем?мир
изменился
и
был
полностью
оставлен
в
стороне.
在你的世界找不到癡心的我,但是在我的世界
Я
не
могу
найти
одержимого
себя
в
твоем
мире,
но
в
моем
мире
天天都想起你,是越恨越愛的你。
Я
думаю
о
тебе
каждый
день,и
чем
больше
я
ненавижу,
тем
больше
люблю
тебя.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Akira Otsu, Kisaburou Suzuki
Album
許冠傑-相識廿載演唱會'87 (升級版)
date of release
06-02-2015
1
跟佢做個Friend - Live In Hong Kong
2
Overture - Live In Hong Kong
3
珍惜 - Live In Hong Kong
4
紙船 - Live In Hong Kong
5
難忘您 - Live In Hong Kong
6
Medley: Pretty Woman /瑪莉!我好鐘意您!/ 尖沙咀Susie /日本娃娃 - Live In Hong Kong
7
Medley: 咪當我老襯/佛跳牆/錢會繼續 - Live In Hong Kong
8
Medley: 世事如棋/相思萬千重/斷腸夢/ 知音夢裡尋/夜半輕私語/梨渦淺笑 - Live In Hong Kong
9
武士精神 - Live In Hong Kong
10
天才白痴夢 - Live In Hong Kong
11
浪子心聲 - Live In Hong Kong
12
愛是無言 - Live In Hong Kong
13
最緊要好玩 - Live In Hong Kong
14
Just A Little - Live In Hong Kong
15
潮流興夾Band - Live In Hong Kong
16
鐵塔凌雲 - Live In Hong Kong
17
是雨?是淚? - Live In Hong Kong
18
心思思 - Live In Hong Kong
19
最佳拍檔 - Live In Hong Kong
20
A Spaceman Came Travelling - Live In Hong Kong
21
宇宙無限 - Live In Hong Kong
22
Danger Zone - Live In Hong Kong
23
愛得好緊要 - Live In Hong Kong
24
Johnny B. Goode - Live In Hong Kong
25
兩個世界 - Live In Hong Kong
26
做人要識Do - Live In Hong Kong
27
封佢做偶像 - Live In Hong Kong
28
印象 - Live In Hong Kong
29
愛情保險 - Live In Hong Kong
30
Before The Next Teardrop Falls /流下眼淚前 - Live In Hong Kong
More albums
The Kings of PolyGram 阿Sam & 阿Tam 87演唱會精華 (Live)
2017
為你歌唱
2017
阿Sam與阿Tam (Classic Version)
2017
阿Sam與阿Tam (Happy Together Version)
2017
環球萃取升級精選 許冠傑3
2016
環球萃取升級精選 許冠傑3
2016
環球萃取升級精選 許冠傑3
2016
許冠傑: 相識廿載演唱會'87 (升級版)
2015
許冠傑十八精選
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.