Lyrics and translation 許冠傑 - 咪当我老衬

咪当我老衬

过吓「苏轻」(SHOW HAND)啤瘾
我博杀认真KUNK
你泵鸡咩咩？冇要紧
最怕你出老千 想揾我笨
咪当我老衬
佢有铺偷鸡瘾
吓到我周身震
博我冚咩？我最MUNG
索性 「苏」晒冷 底牌要问
咪当我老衬
我自信最有赌品 够晒斯文
撞正斗气冤家 一于忍忍忍 忍忍忍忍
四五揸起手震
博有啤好"MUN"
点知跌只三 又派只二
送尾起只「烟」添 认真够运
咪当我老衬 咪当我老衬 咪当我老衬
衬... 咪当我老衬 衬... Wow
四五揸起手震
博有啤好"MUN"
点知跌只三 又派只二
送尾起只「烟」添 认真够运
咪当我老衬
十个八个「苏轻」 要靠手神
撞正有对手牌 几大跟跟 跟跟跟跟
立晒身心兴奋 笑到屋都震
佢发晒MUNG 面似灶君
我杀到佢 清晒仓 七瘟八炖
咪当我老衬 你咪当我老衬 咪当我老衬
衬... 咪当我老衬 衬...

Не принимай меня за лоха

Потянуло на покер (показать карты)
Я играю серьезно, детка
Ты блефуешь? Ну и ладно
Боюсь только, что ты мухлюешь, хочешь меня обмануть
Не принимай меня за лоха
У неё есть привычка жульничать
Меня аж трясет всего
Думаешь, я пас? Я самый везучий
Решено, "ва-банк", открываем карты
Не принимай меня за лоха
Я уверен, что у меня самые лучшие манеры, я достаточно вежлив
Столкнулись с заклятым врагом, придется терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть
Четыре-пять, рука дрожит
Надеюсь на хорошую комбинацию
А выпала тройка, потом двойка
В конце вытягиваю "туза", вот это повезло
Не принимай меня за лоха, не принимай меня за лоха, не принимай меня за лоха
Лоха... Не принимай меня за лоха... Вау
Четыре-пять, рука дрожит
Надеюсь на хорошую комбинацию
А выпала тройка, потом двойка
В конце вытягиваю "туза", вот это повезло
Не принимай меня за лоха
Десять из восьми "показать карты" зависят от удачи
Наткнулся на сильную руку, уравниваю, уравниваю, уравниваю, уравниваю, уравниваю
Весь напряжен и возбужден, смеюсь до дрожи
Она в бешенстве, лицо как у разгневанного божества
Я её разгромил, оставил без гроша, в пух и прах
Не принимай меня за лоха, не принимай меня за лоха, не принимай меня за лоха
Лоха... Не принимай меня за лоха...