Lyrics and translation 許冠傑 - 尖沙咀SUSIE
有佢禁靓时
无佢禁够盏
Когда
ему
запрещено
быть
красивым,
ему
не
запрещено
быть
достаточно
красивым
尖沙咀Susie
点止禁简单
Цим
Ша
Цуй
Сьюзи
легко
остановить
样貌与身材good
fit
夹耀眼
Внешний
вид
и
фигура
хорошо
сидят
клип
ослепительно
想揾多个都几难
Трудно
найти
больше
одного
佢下下要有型
个性最好玩
У
него
типичная
личность
и
он
самый
веселый
出名摙车王
响青山斗片弯
Знаменитый
король
автомобилей
орангутангов
Сян
Циншань
изгиб
ковша
пленки
日日吃几笼虾饺当食晏
Съедайте
несколько
клеток
клецок
с
креветками
каждый
день
в
качестве
еды.
思想开放好识叹
Непредубежденный
и
вздыхающий
尖沙咀Susie
使乜忧两餐
Сьюзи
в
Цим
Ша
Цуй
беспокоится
о
двух
приемах
пищи
佢老豆
勤力惯
Его
старый
боб
привык
к
тяжелой
работе
响街市卖鸭蛋
Продажа
утиных
яиц
на
рынке
尖沙咀Susie
屋企多靓衫
Цим
Ша
Цуй
Сьюзи
Хаус
мульти-красивая
рубашка
橙沟绿
米衬蓝
Оранжевая
канава
с
зеленым
рисом,
выложенная
синим
套套惹火抢眼
Презервативы
горячие
и
привлекательные
佢碰见猛男对眼会猛禁眨
Когда
он
встречает
красавчика,
он
не
может
моргнуть
глазом.
风骚兼销魂乜都笑一餐
Кокетливо
и
восторженно
Смеются
над
всем
默默去disco通宵到达旦
Молча
идти
на
дискотеку
всю
ночь,
чтобы
добраться
до
Дэна
揽身揽细都好闲
Это
так
просто-держать
тело
и
удерживать
худобу
有佢禁野蛮无佢禁够胆
Он
не
может
быть
диким
без
него,
он
не
может
быть
достаточно
храбрым.
尖沙咀Susie
死都拗翻生
Цим
Ша
Цуй
Сьюзи
мертва
и
жива.
但望阿Susie
光阴咪乱散
Но
я
надеюсь,
что
время
Сьюзи
рассеяно
青春一去空悲叹
Как
только
молодость
уходит,
плачь
尖沙咀Susie
使乜忧两餐
Сьюзи
в
Цим
Ша
Цуй
беспокоится
о
двух
приемах
пищи
佢老豆
勤力惯
Его
старый
боб
привык
к
тяжелой
работе
响街市卖鸭蛋
Продажа
утиных
яиц
на
рынке
尖沙咀Susie
屋企多靓衫
Цим
Ша
Цуй
Сьюзи
Хаус
мульти-красивая
рубашка
橙沟绿
米衬蓝
Оранжевая
канава
с
зеленым
рисом,
выложенная
синим
套套惹火抢眼
Презервативы
горячие
и
привлекательные
佢碰见猛男对眼会猛禁眨
Когда
он
встречает
красавчика,
он
не
может
моргнуть
глазом.
风骚兼销魂乜都笑一餐
Кокетливо
и
восторженно
Смеются
над
всем
默默去disco通宵到达旦
Молча
идти
на
дискотеку
всю
ночь,
чтобы
добраться
до
Дэна
揽身揽细都好闲
Это
так
просто-держать
тело
и
удерживать
худобу
有佢禁野蛮无佢禁够胆
Он
не
может
быть
диким
без
него,
он
не
может
быть
достаточно
храбрым.
尖沙咀Susie
死都拗翻生
Цим
Ша
Цуй
Сьюзи
мертва
и
жива.
但望阿Susie
光阴咪乱散
Но
я
надеюсь,
что
время
Сьюзи
рассеяно
青春一去空悲叹
Как
только
молодость
уходит,
плачь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Hui
Attention! Feel free to leave feedback.