Lyrics and translation 許冠傑 - 打雀英雄传
六嬸,三太公,
Шестая
Тетя,
Третий
Тайгун,
大眾開枱啦面似蓮蓉,
Публика
открыта,
лапша
похожа
на
пасту
из
семян
лотоса,
又放工,打餐懵,
Я
снова
не
на
работе,
и
меня
смущает
еда.,
圍埋砌幾圈論呀論英雄,
Постройте
несколько
кругов
вокруг,
поговорите
о
героях,
誰是大英雄。
Кто
является
большим
героем.
落手三隻東,
Три
руки
на
Восток,
度到岩都三叫二五六筒,
Три
градуса
до
Яньду
называются
двумя,
пятью,
шестью
трубами,
截正糊,真陰功,
Отрежь
пасту,
истинный
Инь
Гун,
騰騰震嬲到面呀面都紅。
Тенгтан
был
так
зол,
что
его
лицо
покраснело.
上下家,搏曬懵,
Ходите
домой
и
обратно,
грейтесь
на
солнышке,
依牙松槓斬眉斬眼打籠通,
Судя
по
шатающимся
зубам,
разрежьте
брови
и
разрежьте
глаза,
чтобы
попасть
в
клетку.,
系咁松,正衰公,
Система
настолько
ослаблена,
что
приходит
в
упадок.,
難為氹仔浸呀浸蛟龍。
Тайпе
трудно
замочить
дракона.
亂咁質,真勢凶,
Хаос
настолько
качественный,
что
он
действительно
свиреп,
學到足關帝座鎮華容,
Узнайте
достаточно,
чтобы
пройти
императорскую
резиденцию
Хуаронг,
恨滿胸,裹蒸粽,
Ненавижу
полную
грудь,
завернутую
в
вареные
пельмени,
嗡嗡貢好似大呀大燈籠。
Жужжащий
звук
похож
на
большой
фонарь.
大相公,小相公,
Старший
брат,
младший
брат,
遇老千D章法亂曬大籠,
Встреча
с
мошенником
Глава
D,
食詐糊,包出寵,
Обманывайте
пищевую
пасту,
упаковывайте
домашних
животных,
(Tum-tum)轉好似大呀大灰熊。
(Тум-тум)
Он
похож
на
большого
медведя
гризли.
執左位,起個風,
Удерживайте
левое
положение
и
сделайте
ветер,
移燈換櫈洗手食煙熨櫃桶,
Поменяй
свет,
поменяй
стул,
вымой
руки,
еда,
дым,
железный
шкаф,
ведро,
轉下運,確唔同,
Передайте
удачу,
это
действительно
другое,
連隨吃幾舖我露呀露歡容。
Даже
если
я
съем
несколько
магазинов,
я
покажу
свое
лицо
и
покажу
свою
радость.
混一色,碰七筒,
Смешайте
один
цвет,
коснитесь
семи
трубок,
一簡白板發財做眼槓紅中,
Простая
белая
доска,
сделай
состояние,
сделай
глаз,
красный
посередине,
六八筒,叫卡窿,
Шесть
или
восемь
трубок,
называемых
Хаки,
原來咁(kiu)佢喺呀喺七筒。
Оказывается,
что
(киу)
Он
здесь,
в
Китоу.
掘尾籠,起勢攻,
Выкапывайте
хвостовую
клетку
и
атакуйте,
大四喜揸曬南北西東,
Большая
четверка
с
удовольствием
греется
на
солнце,
на
севере,
юге,
западе
и
востоке,
做牌,講天聰,
Сделайте
открытки
и
поговорите
о
Тяньцуне,
頻頻滿糊我做呀做英雄,
Я
полон
грязи,
я
буду
героем,
時勢做英雄。
Будьте
героем
в
те
времена.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.