Lyrics and translation 許冠傑 - 摩登保鑣

香港啲飛仔打劫好新潮
下下都出啲怪招
出親街金錶火鑽好招搖
最怕有咁啱得咁橋

你實在要請保鑣 諸君咪話無聊
若係有咗保鑣 你會無哂騷擾

一枝公煲煙睇戲好他條
會有把刀仔插腰
書院女青春可愛好嬌嬈
抨佢上車一於照標

你實在要請保鑣 諸君咪話無聊
若係有咗保鑣 你會無哂騷擾

古裝片都講啲保鑣
四處押貨戰血染山腰
替顧客消災 威名遠耀

家陣啲摩登保鑣
個個搏殺對你更關照
你要坐穩轎 請番個摩登保鑣

你實在要請保鑣 諸君咪話無聊
若係有咗保鑣 你會無哂騷擾

古裝片都講啲保鑣
四處押貨戰血染山腰
替顧客消災 威名遠耀

家陣啲摩登保鑣
個個搏殺對你更關照
你要坐穩轎 請返個摩登保鑣

香港啲飛仔打劫好新潮
下下都出啲怪招
出親街金錶火鑽好招搖
最怕有咁啱得咁橋

你實在要請保鑣 諸君咪話無聊
若係有咗保鑣 你會無哂騷擾

摩登保鑣 無哂騷擾
摩登保鑣 無哂騷擾
摩登保鑣

Ограбление Фейцая в Гонконге - это так модно
В следующий раз будут какие-то странные трюки
С улицы, золотые часы, огненный бриллиант, это так развязно.
Я больше всего боюсь, что такой мост существует

Тебе действительно нужно попросить телохранителей поговорить с тобой. Это скучно.
Если у вас есть телохранители, вас будут преследовать.

Смотрите фильм с публичной сигаретой марихуаны
На поясе будет нож
Студентка колледжа молода и симпатична, такая нежная
Позвольте ему сесть в машину и следовать стандарту

Тебе действительно нужно попросить телохранителей поговорить с тобой. Это скучно.
Если у вас есть телохранители, вас будут преследовать.

В костюмированных фильмах все говорят о телохранителях
Расставляя товары повсюду, сражаясь на окровавленном горном склоне
Устранять стихийные бедствия для клиентов

Современные телохранители
Все борются за то, чтобы больше заботиться о тебе
Вы должны твердо сидеть в паланкине и просить современного телохранителя

Тебе действительно нужно попросить телохранителей поговорить с тобой. Это скучно.
Если у вас есть телохранители, вас будут преследовать.

В костюмированных фильмах все говорят о телохранителях
Расставляя товары повсюду, сражаясь на окровавленном горном склоне
Устранять стихийные бедствия для клиентов

Современные телохранители
Все борются за то, чтобы больше заботиться о тебе
Если вы хотите прочно сидеть в паланкине, пожалуйста, вернитесь к современному телохранителю

Ограбление Фейцая в Гонконге - это так модно
В следующий раз будут какие-то странные трюки
С улицы, золотые часы, огненный бриллиант, это так развязно.
Я больше всего боюсь, что такой мост существует

Тебе действительно нужно попросить телохранителей поговорить с тобой. Это скучно.
Если у вас есть телохранители, вас будут преследовать.

Современные телохранители без домогательств
Современные телохранители без домогательств
Современный телохранитель