Lyrics and translation 許冠傑 - 梨渦淺笑

梨渦淺笑 可知否奧妙
寂寞心鎖暗動搖
魂消魄蕩身飄渺
被困擾 怎得共渡藍橋
梨渦輕照 映出花月調
但望相看慰寂寥
時刻與共享分秒
願折腰 今生效同林鳥
梨渦淺笑 似把君邀
綺夢輕泛浪潮
春宵猶未覺曉
梨渦雖俏 悲歡竟逆料
樂極癡戀變恨苗
情絲寸斷一朝了
夢已消 花依舊玉人杳
梨渦淺笑 似把君邀
綺夢輕泛浪潮
春宵猶未覺曉
梨渦雖俏 悲歡竟逆料
樂極癡戀變恨苗
情絲寸斷一朝了
夢已消 花依舊玉人杳
夢已消 花依舊玉人杳

Ли Сюань слегка улыбнулся, можете ли вы сказать, таинственно ли это?
Одинокое сердце замыкается в темноте и трясется
Душа исчезает, а тело становится эфирным
Как я могу вместе пересечь голубой мост, если у меня проблемы?
Легкий свет грушевого вихря отражает тон цветка и луны
Но, глядя друг на друга, чувствуешь себя одиноко
Время и совместное использование минут и секунд
Я хочу сложить талию и вступить в силу с лесной птицей сегодня
Ли Сюань улыбнулся, как будто приглашая тебя
Волна лотка света Цименг
Чунь Сяо все еще не понимал этого
Хотя Ли Сюань была хорошенькой, грустной и счастливой, она была неожиданной.
Счастлив стать одержимым любовью и ненавистью Мяо
Нить любви оборвана
Мечта исчезла, цветы все еще прекрасны, а нефритовых людей там нет.
Ли Сюань улыбнулся, как будто приглашая тебя
Волна лотка света Цименг
Чунь Сяо все еще не понимал этого
Хотя Ли Сюань была хорошенькой, грустной и счастливой, она была неожиданной.
Счастлив стать одержимым любовью и ненавистью Мяо
Нить любви оборвана
Мечта исчезла, цветы все еще прекрасны, а нефритовых людей там нет.
Мечта исчезла, цветы все еще прекрасны, а нефритовых людей там нет.