Lyrics and translation 許冠傑 - 蓝牛仔裤

蓝牛仔裤

My blue jeans, my my blue jeans,
My blue jeans, my my blue jeans,
蓝牛仔裤 喜 欢跟我逛街道 从无数过
一起走过几多路 它虽不高贵 便宜粗布
它却快乐从苦恼 从没有计待遇
从没有说疲劳 坚挺自豪 蓝牛仔裤
喜欢跟我闯山路 悬崖高处
一起 观看远山雾 它天生粗犷随和爽朗
使到我亦豪情奔放 长路与我大步
横越高山荒土 不带地图！
光阴静悄悄飘过
我跟它不禁更要好
长年长月它与我提着那快乐脚步
齐共我快乐上路
沿路跳轻轻松松Rock′N Roll!
蓝牛仔裤 喜 欢跟我逛街道 从无数过
一起走过几多路 它虽不高贵 便宜粗布
它却快乐从苦恼 从没有计待遇
从没有说疲劳 坚挺自豪 蓝牛仔裤
光阴静悄悄飘过
我跟它不禁更要好
长年长月它与我提着那快乐脚步
齐共我快乐上路
沿路跳轻轻松松Rock'N Roll!
蓝牛仔裤 它不管我爱怎做
′仍然跟我一起冲刺放胆做
它不拘小节随时起舞 它不爱受排场摆
Bu 宁愿与我迈步 平淡之
中找到心里路途
齐齐Rock'N Roll,
齐齐Rock'N Roll,

Синие джинсы

Мои синие джинсы, мои, мои синие джинсы,
Мои синие джинсы, мои, мои синие джинсы,
Синие джинсы, любят гулять со мной по улицам, прошли бесчисленные
вместе дороги. Пусть они не дорогие, из простой ткани,
но с ними так весело, они прогоняют тоску, никогда не требуют
особого отношения, никогда не жалуются на усталость, стойкие и гордые. Синие джинсы
любят ходить со мной в горы, на высокие скалы,
вместе смотреть на горный туман. Они по природе своей грубоваты, просты и открыты,
и это наполняет меня энтузиазмом. Долгий путь мы шагаем вместе
через горы и пустыни, без всякой карты!
Время тихонько летит,
и мы с ними становимся только ближе.
Изо дня в день, из месяца в месяц они несут меня легкой походкой,
вместе мы идем веселой дорогой,
танцуя рок-н-ролл по пути!
Синие джинсы, любят гулять со мной по улицам, прошли бесчисленные
вместе дороги. Пусть они не дорогие, из простой ткани,
но с ними так весело, они прогоняют тоску, никогда не требуют
особого отношения, никогда не жалуются на усталость, стойкие и гордые. Синие джинсы.
Время тихонько летит,
и мы с ними становимся только ближе.
Изо дня в день, из месяца в месяц они несут меня легкой походкой,
вместе мы идем веселой дорогой,
танцуя рок-н-ролл по пути!
Синие джинсы, им все равно, что я люблю делать,
они всегда со мной, когда я смело бросаюсь вперед.
Они не мелочатся, всегда готовы к танцу, не любят церемоний,
а предпочитают шагать со мной, в простоте
находя свой путь.
Вместе рок-н-ролл,
Вместе рок-н-ролл,