Lyrics and translation 許冠傑 - 這一個日子

這一個日子

歌手: 许冠杰
歌词编缉：寒江雪
当这日子开始接近我
心中都总记起
一个多情人
曾求你说出你可爱我
当你说愿意
从此朝晚伴我
即使听到你讲一个谎言
仍觉开心和幸福
今天只应该属于你我
一生的开心日子不多
盲目爱过 甜梦里醒过
每日我心中只有你一个
寒夜里拥抱着你
午夜时亲一亲你
一生快乐全属于你我
Music
当这日子开始接近我
心中都总记起
一个痴情人
从这天身边多了我
当你说愿意贫苦都爱我
一生不分开
几个 多情人
还会更比我幸福
今天只应该属于你我
一生的开心日子不多
盲目爱过 甜梦里醒过
每日我心中只有你一个
寒夜里拥抱着你
午夜时亲一亲你
一生快乐全属于你我
盲目爱过 甜梦里醒过
每日我心中只有你一个
寒夜里拥抱着你
午夜时亲一亲你
今天以後全属于你我
歌词编缉：寒江雪

This One Day

Singer: Sam Hui
Lyrics edited by: Han Jiangxue
As this day begins to draw near
My heart always remembers
A lover
Who once asked you to say that you love me
When you said yes
From then on you've been with me
Even if I hear you tell a lie
I still feel happy and content
Today should only belong to you and me
There are not many happy days in life
I've loved blindly, I've woken up from sweet dreams
Every day, in my heart, there is only you
Holding you in my arms on a cold night
Kissing you at midnight
All the happiness in life belongs to you and me
Music
As this day begins to draw near
My heart always remembers
A lover
Since that day I've been by your side
When you said you'd love me even if we were poor
To never part
How many lovers
Could be happier than me
Today should only belong to you and me
There are not many happy days in life
I've loved blindly, I've woken up from sweet dreams
Every day, in my heart, there is only you
Holding you in my arms on a cold night
Kissing you at midnight
All the happiness in life belongs to you and me
I've loved blindly, I've woken up from sweet dreams
Every day, in my heart, there is only you
Holding you in my arms on a cold night
Kissing you at midnight
From today onwards, everything belongs to you and me
Lyrics edited by: Han Jiangxue