Lyrics and translation 許冠傑 - 陽光

陽光

阳光 将失意化造热望
明朗 会驱散心中惊慌
阳光 使山明水秀气又壮
温暖渗入潮浪
明艳遍天空四方
阳光 把一切变做愿望
明朗 百花也充满芬芳
阳光 使枝头小鸟唱近况
解我恨忧烦闷身心尽开朗
热与光天天都不忘
燃亮世间颗颗心房
能令世界进步人人健康
热与光分分不隐藏
长日发出金色光芒
常令您我快乐抑郁也尽放
阳光 将失意化造热望
明朗 会驱散心中惊慌
阳光 使山明水秀气又壮
温暖渗入潮浪
明艳遍天空四方
阳光 把一切变做愿望
明朗 百花也充满芬芳
阳光 使枝头小鸟唱近况
解我恨忧烦闷身心尽开朗
热与光天天都不忘
燃亮世间颗颗心房
能令世界进步人人健康
热与光分分不隐藏
长日发出金色光芒
常令您我快乐抑郁也尽放
热与光天天都不忘
燃亮世间颗颗心房
能令世界进步人人健康
热与光分分不隐藏
长日发出金色光芒
常令您我快乐抑郁也尽放

Ensoleillement

Le soleil fait des désirs de la déception
La clarté dissipe les angoisses du cœur
Le soleil rend les montagnes et les rivières lumineuses et magnifiques
La chaleur pénètre les vagues
L'éclat illumine le ciel dans toutes les directions
Le soleil transforme tout en souhaits
La clarté emplit les fleurs de parfum
Le soleil fait chanter les oiseaux sur les branches
Libère-moi de la haine, des soucis et de la morosité, ouvre grand mon cœur et mon esprit
La chaleur et la lumière sont présentes tous les jours
Illuminent les chambres des cœurs du monde
Peut faire progresser le monde, rendre tout le monde en bonne santé
La chaleur et la lumière ne se cachent jamais
Le soleil brille d'une lumière dorée
Te rend toujours heureux et libère la dépression
Le soleil fait des désirs de la déception
La clarté dissipe les angoisses du cœur
Le soleil rend les montagnes et les rivières lumineuses et magnifiques
La chaleur pénètre les vagues
L'éclat illumine le ciel dans toutes les directions
Le soleil transforme tout en souhaits
La clarté emplit les fleurs de parfum
Le soleil fait chanter les oiseaux sur les branches
Libère-moi de la haine, des soucis et de la morosité, ouvre grand mon cœur et mon esprit
La chaleur et la lumière sont présentes tous les jours
Illuminent les chambres des cœurs du monde
Peut faire progresser le monde, rendre tout le monde en bonne santé
La chaleur et la lumière ne se cachent jamais
Le soleil brille d'une lumière dorée
Te rend toujours heureux et libère la dépression
La chaleur et la lumière sont présentes tous les jours
Illuminent les chambres des cœurs du monde
Peut faire progresser le monde, rendre tout le monde en bonne santé
La chaleur et la lumière ne se cachent jamais
Le soleil brille d'une lumière dorée
Te rend toujours heureux et libère la dépression